piñón im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für piñón im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

piñón [piˈɲon] SUBST m

1. piñón BOT :

piñón

pinolo m

estar a partir un piñón con alg fig

essere culo e camicia con qn

2. piñón TECN :

piñón

pignone m

Übersetzungen für piñón im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pinolo

piñón m

pignone

piñón m

piñón Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

estar a partir un piñón con alg fig

essere culo e camicia con qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las limaduras se produjeron al engranar el piñón del motor de arranque con la corona del volante.

www.ctma.com.uy

Cuenta con 11 agencias agrarias y está ejecutando dos importantes proyectos de inversión sobre la palma aceitera y el piñón.

www.inforegion.pe

Un hierraco con tres platos y seis piñones que a mi me parecíal colmo de la tecnología.

www.enbicipormadrid.es

Iniciaremos con 15 minutos con poco desarrollo (piñones grandes).

www.todomtb.com

Forma pelotitas y cilindros con la mezcla de la almendra molida, y cubre con los piñones las bolitas y con la almendra picadita los cilindros.

www.sweet180grados.com

En peso no se gana nada (sumando platos y piñones no hay diferencia apreciable,) y en comodidad tampoco....

elchicodeltransporte.blogspot.com

Esta fuerza rotadora se pasa al engranaje del piñón y después se transfiere a la unidad de cremallera.

sites.amarillasinternet.com

También cuenta con una confitería para degustar comidas típicas como el piñón (fruto de la araucaria) y adquirir artesanías mapuches.

www.mapuchetimes.cl

Dejando su discreto álbum de debut en pura anécdota, el trasvase en vivo resultó un huracán de guitarras noise, ritmos a piñón fijo y chiribitas de psicodelia.

blogs.lavozdegalicia.es

Dos palabras muy comunes tienen tres de estos cuatro firuletes: riñón y piñón.

colombiaexterior.com