partir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für partir im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für partir im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

partir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

estar a partir un piñón con alg fig
essere culo e camicia con qn
destrozar (o partir) el alma
spezzare il cuore
partir en dos (o por la mitad)
dividere a metà
partir de fig
partire da
a partir de hoy
a partire da oggi
a partir de las tres
a partire dalle tre
romper (o partir) la cara a alg
spaccare la faccia a qn pop
empezar (o partir) de cero fig
partire da zero
≈ miembro de una organización secreta paramilitar denominada Gladio que estuvo activa en Italia a partir de 1950 con fines de defensa antisoviética y anticomunista
gladiatore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
A partir de media tarde sale un sol glorioso, lo que no impide que se sigan produciendo situaciones de ensoñación entre el pasaje.
elviajeroaustral.wordpress.com
El movimiento antibelicista se empieza a consolidar de forma decisiva, sobre todo, a partir de la segunda guerra mundial.
www.gestiopolis1.com
El relleno sanitario se compone de un sistema de recolección de líquidos lixiviados a partir de caños emplazados en el fondo de la superficie.
sustentator.com
Lo que buscamos, en principio, sólo está en la cabeza de quien busca, y es de ahí de donde debe partir la ingeniería heurística.
cita.es
A partir de pequeñas células transpuestas, retrogradadas o invertidas, cada elemento se convierte en temático.
www.revistalaboratorio.cl
A partir de estos autores, y particularmente de sus sucesores inmediatos, esta tradición por lo general se perdió.
kmarx.wordpress.com
El incremento debe computarse a partir de la fecha de la notificación del pronunciamiento (18 ter).
thomsonreuterslatam.com
Sin embargo, a partir de ciertas dimensiones de daño óseo, la propia capacidad de regeneración no es suficiente.
zientziakultura.com
Este razonamiento es una inducción, la inferencia de una regla a partir de un caso y un resultado.
www.emprendedoresnews.com
A partir de allí, el pueblo armado intervino diariamente en las deliberaciones de las asambleas revolucionarias e influenció seriamente su conducta.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"partir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste