soga im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für soga im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

soga [ˈsoɣa] SUBST f

soga

corda f

soga

fune f

está con la soga al cuello fig

ha l’acqua alla gola

Übersetzungen für soga im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capestro

soga f de ahorcado

corda (grossa)

soga f

soga Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

está con la soga al cuello fig

ha l’acqua alla gola

soga f de ahorcado

capestro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto si es ponerse la soga al cuello.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Entonces, el sueña que la soga se rompe y él cae al río, le disparan pero no le dan, se oculta entre los juncos.

cancerdeque.blogspot.com

No debería haber mentado la soga en la casa del ahorcado.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Darle esperanza y fuerza a esta nación que tiene la soga al cuello y apretando.

www.venexuela.com

Por haber condicionado a medio mundo aún cuando estábamos con la soga al cuello.

www.la-redo.net

Lo maravilloso del escenario es que si es preciso mover algo, hay que colgarlo de una soga.

www.plazademayo.info

El portón está atado con una gruesa soga.

www.elindependienteonline.com

El lenguaje no es una soga para hacer acrobacias.

prodavinci.com

Unen con una soga sus pequeñas barcas y partimos.

latitudbarrilete.blogspot.com

Señor, yo tomé solo la soga, ahora veo que atrás de la soga venía la vaca.

foros.hondaclub.com.ar