Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „acaba“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . acabar [akaˈβar] VERB intr

1. acabar (terminar):

acabar bem-/mal-

II . acabar [akaˈβar] VERB trans (terminar, consumir)

III . acabar [akaˈβar] VERB refl

Beispielsätze für acaba

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En una fractura que acaba de ocurrir, es la operación del escafoides urgente?
www.cirugiamano.net
Una fe que no se acompañe de razón acaba en embrutecimiento.
www.filosofia-irc.org
El formón (enformador) es una herramienta parecida a un destornillador, con el mango de madera y un vástago de acero templado (acer trempat), que acaba en forma de cuña.
www.geocities.ws
Rumbo a criar telaraña por no moverse, la sacan de las estanterías y allí acaba su historia.
www.licoresmundiales.com
Esta ley draconiana acaba con la negociación colectiva de los / as trabajadores / as del sector público.
elroldelobrero.wordpress.com
Chronica, bastante cochina y directa pero acaba resultando ser un personaje bastante interesante en sus apariciones.
www.koi-nya.net
Chávez, que acaba de inaugurar un nuevo mandato de seis años, avanza así en su manual socialista para estatalizar todos los sectores clave de la economía.
orgulloboliviano.blogspot.com
Casi todos pasan, y el manso a veces acaba por encelarse, y el bronco va mejorando su embestida.
desolysombra.com
El músico acaba postrado en la cama del hospital y con collarín.
foro.telenovela-world.com
Rompes el papel (metafóricamente, en realidad borras el archivo) una y otra vez: lo que no sirve para crecer acaba empequeñeciendo.
reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português