Übersetzungen für „befreundet“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

befreundet ADJ

befreundet sein

dost olmak

befreundet sein (eng) mit jdm

içli dışlı olmak ile

befreunden <ohne -ge-> VERB refl + haben

sich mit jemandem befreunden

b-le dostluk/arkadaşlık kurmak

Beispielsätze für befreundet

befreundet sein

dost olmak

befreundet sein (eng) mit jdm

içli dışlı olmak ile

mit jdm eng befreundet sein

birinin yakın arkadaşı olmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Siderocker ist meistens eine genauere Chapter-Bezeichnung oder zeigt befreundete Chapter an.

de.wikipedia.org

Sie testet neue Waffensysteme und bildet befreundete Armeen an diesen aus.

de.wikipedia.org

Er, seine Frau und ein befreundetes Ehepaar starben.

de.wikipedia.org

Kooperationen mit befreundeten Orchestern ermöglichen Aufführungen aufwendiger Werke mit großer Besetzung.

de.wikipedia.org

Welche Informationen für nicht befreundete Personen sichtbar waren konnte der Nutzer selbst bestimmen.

de.wikipedia.org

Dort befreundet er sich mit einigen jungen Männern, die aus einer ähnlichen sozialen Schicht kommen und streng gläubige Muslime sind.

de.wikipedia.org

So wurden sie Mitte der 1950er-Jahre an befreundete Staaten abgegeben.

de.wikipedia.org

Das Spannungsfeld zwischen den beiden Freunden, den Religionen und den bis dato befreundeten Familien ist damit aufgebaut.

de.wikipedia.org

Dennoch bestanden bündnispolitische Verbindungen weiter fort, hinzu kamen die üblichen kulturellen Verbindungen, wie sie zwischen befreundeten Nachbarstaaten üblich sind.

de.wikipedia.org

Weiter wurde die Eingangshalle mit Porträts der herzoglichen Familie und Reiterbildern befreundeter Fürsten ausgeschmückt.

de.wikipedia.org