Übersetzungen für „Appell“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Appell <-s, -e> SUBST m MIL

Appell

apel m

Appell fig

výzva f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anstatt von Appellen und einer Privatisierung von Politik gebe es eine Pflicht der Regierung.

de.wikipedia.org

Bislang haben sich viele weitere internationale Institutionen dem Appell angeschlossen.

de.wikipedia.org

Auch während des Appell-Krieges 1727 fanden Auseinandersetzungen in der Krummhörn statt.

de.wikipedia.org

So kann der Beifahrer das Gewicht der Nachricht auf den Appell gelegt haben.

de.wikipedia.org

Der Appell kann vom Kapitän der Feldmannschaft auch wieder zurückgezogen werden.

de.wikipedia.org

In der Wirtschaftspolitik dagegen sind moralische Appelle im Regelfall konkreter und verbindlicher.

de.wikipedia.org

Einzelne Gruppen hätten in ihren Wohnstraßen zum Appell antreten müssen.

de.wikipedia.org

Allgemeine politische Appelle unterliegen denselben Voraussetzungen wie die moralischen Appelle der im Folgenden dargestellten Wirtschaftspolitik.

de.wikipedia.org

Der negative Appell verlangt das Unterlassen des nationalen Stolzes, während die folgenden Zeilen die Schuldigen deklariert.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2020 gehörte er zu den Erstunterzeichnern des Appell für freie Debattenräume.

de.wikipedia.org