Übersetzungen für „obvazovatvázat“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

obvazovat <-zuji>

obvazovat → obvázat

Siehe auch: obvázat

obvázat

obvázat → ovázat

ovázat <perf, -žu/-ži> VERB, ovazovat <-zuji>

ovázat

umwickeln

ovázat MED

verbinden

odvázat <perf, -žu/-ži> VERB, odvazovat <-zuji>

odvázat

losbinden

odvázat

abschnallen

svazovat <-zuji>

svazovat → svázat

Siehe auch: svázat

svázat <perf, -žu/-ži> VERB

svázat

zusammenbinden

svázat

binden

svázat (Buch) fig

verbinden

uvazovat <-zuji>

uvazovat → uvázat

Siehe auch: uvázat

uvázat <perf, -žu/-ži> VERB

uvázat

anbinden, festbinden

uvázat

binden

(Blumen) uvázat si šátek

sich ein Tuch umbinden

uvázat se (k čemu)

sich verpflichten (zu dat)

uvázat se (v čem)

et. übernehmen

navázat <perf, -žu/-ži> VERB, navazovat <-zuji>

navázat

anbinden

navázat kontakt

Kontakt aufnehmen

navázat na co

anknüpfen an akk

vyvazovat <-zuji>

vyvazovat → vyvázat

Siehe auch: vyvázat

vyvázat <perf, -žu/-ži> VERB

vyvázat

anbinden

vyvázat (kohu z čeho)

jemanden entbinden (von dat)

zavazovat <-zuji>

zavazovat → zavázat

Siehe auch: zavázat

zavázat <perf, -žu/-ži> VERB

zavázat

zubinden, verbinden, festbinden

zavázat

zuschnüren

zavázat fig

verpflichten, binden

podvazovat <-zuji>

podvazovat → podvázat

Siehe auch: podvázat

podvázat <perf, -žu/-ži> VERB

podvázat

unter et. binden

podvázat

unterbinden

podvázat

abbinden

rozvázat <perf, -žu/-ži> VERB, rozvazovat <-zuji>

rozvázat

aufbinden, losbinden, lösen

rozvázat se

sich lösen

rozvázat se ugs

aufgehen

obvinit <perf, -ěn> VERB, obviňovat <-ňuji>

obvinit (kohu z čeho)

jemanden beschuldigen gen