-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Griechisch
Übersetzungen für „ruhen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch
(Springe zu Griechisch » Deutsch)ruhen [ˈruːən] VERB intr
1. ruhen (ausruhen):
-
ruhen auch übtr
2. ruhen (von Arbeit, Verkehr):
3. ruhen (von Waffen):
4. ruhen JUR:
5. ruhen (Phrasen):
-
ruhen lassen (Angelegenheit)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nur an außergewöhnlich heißen Tagen verlegen sie ihre Aktivität teilweise auch in die Nacht, um während der größten Sonnenhitze ruhen zu können.de.wikipedia.org
- Die einzeln lebenden, ausgewachsenen Raupen blähen beim Ruhen die vorderen Körpersegmente häufig auf, sodass sie Ähnlichkeit mit einem Kiefernzapfen haben.de.wikipedia.org
- Er ruht auf den Portalsteinen und zwei großen Steinen im Westen.de.wikipedia.org
- Diese wird außen von zwölf Bögen getragen, die auf Kragsteinen ruhen.de.wikipedia.org
- Die Kirche hat einen einheitlichen und stimmungsvollen Innenraum mit Kreuzgewölben, die teilweise auf figürlichen Konsolen ruhen.de.wikipedia.org
- Bei dem Überbau handelt sich um eine Stahlkonstruktion für beide Fahrtrichtungen, deren Rollen-Lager auf Stahlbetonpfeilern ruhen.de.wikipedia.org
- Sie ruhen auf der gemauerten Giebelwand der Kirche.de.wikipedia.org
- Der Erker an der Südwestecke ruht auf zwei über Eck gestellten Dreieckskonsolen, die ihrerseits mit Muscheln und Blattwerk verzierte Konsolen haben.de.wikipedia.org
- Sie ruhen außerdem häufig auf Baumästen, die über das Wasser reichen.de.wikipedia.org
- Durch die erstarrten Besitzverhältnisse ruhte die weitere Siedlungsentwicklung weitestgehend.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch