Übersetzungen für „Seide“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

seize [si:z] VERB trans

1. seize (grasp):

seize

chwytać [perf chwycić]

to seize sth from sb

wyrywać [perf wyrwać] coś komuś

2. seize (take):

seize

przejmować [perf przejąć]

seize place

zajmować [perf zająć]

3. seize (make use of):

to seize an opportunity

korzystać [perf s-] z okazji

4. seize (be affected):

to be seized with terror

być przejętym panicznym strachem

5. seize:

seize criminal

ująć

seize criminal

pojmać

seize hostage

brać [perf wziąć]

6. seize (confiscate):

seize

zajmować [perf zająć]

I . slide <slid, slid> [slaɪd] VERB intr

1. slide (glide):

slide

ślizgać się

slide drawers

wysuwać [perf wysunąć] się

to slide off a surface

zsuwać [perf zsunąć] się

2. slide (move quietly):

to slide into a room

wślizgiwać [perf wślizgnąć] się do pokoju

3. slide (decline):

slide

spadać [perf spaść]

slide city, country

podupadać [perf podupaść]

to let sth/things slide

obojętnieć [perf z-] na wszystko

II . slide <slid, slid> [slaɪd] VERB trans

slide

przesuwać [perf przesunąć]

slide drawer

wysuwać [perf wysunąć]

slide door, hatch

zasuwać [perf zasunąć]

III . slide [slaɪd] SUBST

1. slide FOTO:

slide

przezrocze nt

slide

slajd m

2. slide (act of sliding):

slide

poślizg m

3. slide (sliding place on ice):

slide

ślizgawka f

4. slide (playground structure):

slide

zjeżdżalnia f

5. slide GEO:

slide

obsunięcie nt

6. slide kein Pl WIRTSCH:

slide

spadek m

7. slide (for microscope):

slide

szkiełko nt mikroskopowe

8. slide MUS:

slide

glissando nt

9. slide Brit (hair clip):

slide

wsuwka f

snide [snaɪd] ADJ abw

snide comment:

snide

zjadliwy

seaside SUBST kein Pl esp Brit

the seaside

wybrzeże nt

at [or by] the seaside

nad morzem

to go to the seaside

jechać [perf po-] nad morze

seaside town

nadmorskie miasto nt

I . decide [dɪˈsaɪd] VERB intr

1. decide (make choice):

decide

decydować [perf z-] [się]

to decide against doing sth

postanowić czegoś nie robić

2. decide (pass sentence):

to decide in favour of/against sth

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć] sprawę na czyjąś korzyść/niekorzyść

II . decide [dɪˈsaɪd] VERB trans

1. decide case, issue:

decide

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

to decide the match

zadecydować o wyniku meczu

a chance meeting decided his career

o jego karierze zadecydowało przypadkowe spotkanie

2. decide sentence:

decide

wydawać [perf wydać]

3. decide (make):

to decide sb to do sth

skłaniać [perf skłonić] kogoś do zrobienia czegoś

deride [dɪˈraɪd] VERB trans form to deride sth

1. deride (mock):

to deride sth

drwić z czegoś [perf wydrwić coś]

2. deride (despise):

to deride sth

gardzić czymś

beside [bɪˈsaɪd] PRÄP

1. beside (next to):

beside

obok

2. beside (in comparison to):

beside sb/sth

w porównaniu z kimś/czymś

3. beside (irrelevant to):

that's beside the point

to nie ma nic do rzeczy

Wendungen:

to be beside oneself with joy

nie posiadać się z radości

Siehe auch: besides

I . besides [bɪˈsaɪdz] PRÄP

1. besides (in addition to):

besides

oprócz

2. besides (except for):

besides

oprócz

besides

poza

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV

1. besides (in addition):

besides

poza tym

2. besides (else):

nothing besides

nic więcej

seine SUBST

Benutzereintrag

sheer seine rybołówstwo

ceza f

seiche SUBST

Benutzereintrag

seiche oceanografia

sejsza f