Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Besatzungsmacht , besinnungslos , Besatzung und Besetzung

Besatzungsmacht <-mächte> SUBST f POL

Besatzung <-en> SUBST f

1. Besatzung MILIT:

Besatzung
tropas f de ocupação Pl

2. Besatzung (Mannschaft):

Besatzung
tripulação f

besinnungslos ADJ

Besetzung <-en> SUBST f

1. Besetzung MILIT:

Besetzung
ocupação f

3. Besetzung SPORT:

Besetzung
equipa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach 1945 kam es zu einigen Grenzänderungen zwischen den Besatzungszonen.
de.wikipedia.org
Die Einführung einer vorgeschlagenen, aber bis dahin nicht im Detail geplanten französischen Besatzungszone ging ausschließlich zu Lasten der Gebiete der beiden bisherigen westlichen Zonen.
de.wikipedia.org
Es war die dritte Lizenz für eine Tageszeitung in der britischen Besatzungszone.
de.wikipedia.org
Zwischen 1946 und 1949 erscheinen in den alliierten Besatzungszonen aufgrund privater oder gewerkschaftlicher Initiative orthographische Wörterverzeichnisse, die sich an den amtlichen Vorkriegsverzeichnissen orientieren.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg war in den Besatzungszonen das Fliegen anfangs verboten.
de.wikipedia.org
Von den alliierten Besatzungsmächten wurden Medien gegründet, die auf die Besatzungszonen Einfluss ausüben sollten (Tagebuch, Rot-Weiß-Rot).
de.wikipedia.org
Sie entsprach den Ernannten Landtagen der anderen Länder in der amerikanischen und britischen Besatzungszone.
de.wikipedia.org
Doch nach 1947 zeichnete sich auch hier ein ähnliches Bild wie in der amerikanischen Besatzungszone ab.
de.wikipedia.org
Stattdessen wollte er als Vertreter der zweitstärksten Partei in der sowjetischen Besatzungszone eigene Akzente setzen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg ging der Firmenbesitz im Ausland und in der sowjetischen Besatzungszone verloren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Besatzungszone" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Besatzungszone" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste