Übersetzungen für „Disk“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

dick ADJ

dick

crassus

fünf Meter dick

crassitudine quinque metrorum

dick werden

crassescere

Disko SUBST f

Disko

discotheca f

Kiosk SUBST m

Kiosk

tabernula f

dank PRÄP

dank

gratiā +Gen dem abhängigen Gen nachgestellt

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Diskus SUBST m SPORT

Diskus

discus m

dass KONJ

1. in abhängigen Aussagesätzen

dass

durch A. C. I. auszudrücken

er erfährt, dass sein Freund bereits abgereist ist

amicum iam profectum esse comperit

von Gefangenen hörte er, dass sich die Sueben zurückgezogen hätten

a captivis audivit Suebos se recepisse

2. in Final- und Konsekutivsätzen (damit; so dass)

dass

ut +Konjkt

dass nicht in Finalsätzen

ne +Konjkt

dass nicht in Konsekutivsätzen

ut non +Konjkt

o dass doch (nicht) in Wunschsätzen

utinam (ne) +Konjkt

Fink SUBST m

Fink

fringillus m

Wink SUBST m

Wink

nutus <-us> m

jmdm. einen Wink geben übtr

alqm (ad)monēre (ut/ne)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da das Dateisystem als nicht validiert gekennzeichnet war, wurde der darauf befindliche Disk-Validator geladen und ausgeführt; hierbei handelte es sich jedoch um das Virus.

de.wikipedia.org

Dieses Album wurde im Direktschnitt-Verfahren (direct to disk) aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dafür wird angenommen, dass die Ausbrüche dieser eruptiven Sterne durch eine sporadische Akkretion aus einer Fallback-Disk entstehen.

de.wikipedia.org

Nach einem Neustart des Systems (z.&thinsp;B. nach einem Absturz) ist der Inhalt der RAM-Disk im Allgemeinen verschwunden.

de.wikipedia.org

Anstelle der Datasette konnte ein Quick-Disk-Laufwerk für eine 2,8-Zoll-Diskette mit sequentiellem Zugriff eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Dabei darf aber die Gesamtanzahl der Zeichen auf der Disk nicht mehr als 3024 Zeichen betragen.

de.wikipedia.org

Zudem bietet das Unternehmen Lösungen an, die Disk, Tape, Deduplikation, Replikation, Verschlüsselung, die Sicherung virtualisierter Daten und Software für Datenmanagement miteinander verbinden.

de.wikipedia.org

Zu den direkten Konkurrenten bei Defragmentierungssoftware gehören MyDefrag (vormals JkDefrag), Raxco Software, O&O Software, und Symantec (via Speed Disk bei den Produktfamilien Norton Utilities und Norton Systemworks).

de.wikipedia.org

Auf der zweiten Disk findet sich unter anderem eine Coverversion von Bitte schlag mich von Stimmgewalt.

de.wikipedia.org