Übersetzungen für „Gemüte“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

permute [pəˈmju:t, Am pɚ-] VERB trans MATH

permute

permutować

refute [rɪˈfju:t] VERB trans form

refute theory

podważyć

refute theory

obalić

refute charge, allegations

odpierać [perf odeprzeć]

depute [dɪpju:t] VERB trans form

1. depute (give authority):

to depute sb to do sth

upoważniać [perf upoważnić] kogoś do zrobienia czegoś

2. depute (delegate):

to depute sth to sb

przekazywać komuś coś

repute [rɪˈpju:t] SUBST kein Pl

repute

renoma f

of [good] repute

renomowany

to be held in high repute

cieszyć się wielką renomą

I . commute [kəˈmju:t] VERB intr

commute

dojeżdżać [do pracy]

II . commute [kəˈmju:t] SUBST AM

commute

dojazd m [do pracy]

III . commute [kəˈmju:t] VERB trans form

1. commute punishment:

commute

łagodzić [perf z-]

to commute sth to sth

zamieniać [perf zamienić] coś na coś

2. commute (exchange):

to commute sth

zmieniać [perf zmienić] formę wypłaty czegoś

to commute sth into [or for] sth

wypłacać [perf wypłacić] coś w formie czegoś

compute [kəmˈpju:t] VERB trans

compute

obliczać [perf obliczyć]

execute [ˈeksɪkju:t] VERB trans

1. execute form (carry out):

execute

wykonywać [perf wykonać]

execute plan, scheme

wprowadzać [perf wprowadzić] w życie

2. execute (put into effect):

to execute sb's will

wykonywać [perf wykonać] czyjąś wolę

3. execute (put to death):

to execute sb

wykonywać [perf wykonać] egzekucję na kimś

chute² [ʃu:t] SUBST

chute kurz f. parachute

Siehe auch: parachute

I . parachute [ˈpærəʃu:t] SUBST

parachute

spadochron m

parachute landing

desant m powietrzny

II . parachute [ˈpærəʃu:t] VERB intr

parachute

skakać [perf skoczyć] ze spadochronem

III . parachute [ˈpærəʃu:t] VERB trans

parachute

zrzucać [perf zrzucić]

I . route [ru:t] SUBST

route

droga f

route of bus

trasa f

shipping route

szlak m żeglugowy

II . route [ru:t] VERB trans

1. route (direct):

route

kierować [perf s-]

2. route (send):

route

przesyłać [perf przesłać]

acute [əˈkju:t] ADJ

1. acute:

acute pain, sight

ostry

acute pain, sight

przenikliwy

acute anxiety

silny

acute sense of smell

wyostrzony

2. acute crisis, difficulties:

acute

poważny

3. acute:

acute person, mind

przenikliwy

acute analysis, observer

wnikliwy

I . brute [bru:t] SUBST

1. brute abw (person):

brute

brutal m

2. brute (animal):

brute

zwierzę nt

brute

bydlę nt

II . brute [bru:t] ADJ

1. brute (brutal):

brute

brutalny

2. brute (primitive):

brute

prymitywny

flute [flu:t] SUBST MUS

flute

flet m

astute [əˈstju:t, Am əˈstu:t] ADJ

1. astute (clever):

astute

bystry

astute politician

zręczny

astute businessman

rzutki

astute remark

wnikliwy

astute investment

udany

2. astute (crafty):

astute

sprytny

I . dilute [daɪˈlu:t] VERB trans

1. dilute (add liquid):

to dilute sth with sth

rozcieńczać [perf rozcieńczyć] coś czymś

2. dilute (weaken):

dilute

osłabiać [perf osłabić]

dilute standards, value

obniżać [perf obniżyć]

II . dilute [daɪˈlu:t] ADJ

dilute

rozcieńczony

minute² [maɪˈnju:t, Am -ˈnu:t] ADJ

1. minute (detailed):

minute

szczegółowy

minute

drobiazgowy

2. minute (small):

minute

drobny

I . salute [səˈlu:t] VERB trans

1. salute MILIT:

salute

oddawać [perf oddać] honory

salute übtr

oddawać cześć [lub hołd]

2. salute (greet):

salute

pozdrawiać [perf pozdrowić]

II . salute [səˈlu:t] VERB intr MILIT

salute

salutować [perf za-]

III . salute [səˈlu:t] SUBST

1. salute (gesture):

salute

salutowanie nt

to give a salute

oddawać [perf oddać] honory

to give a salute

salutować [perf za-]

2. salute (with guns):

salute

salut m [artyleryjski]

3. salute (greeting):

salute

pozdrowienie nt

4. salute (respect):

salute

wyrazy mpl uznania

a salute to sb/sth

hołd m złożony komuś/czemuś

impute [ɪmˈpju:t] VERB trans

to impute sth to sb

przypisywać [perf przypisać] coś komuś

to impute a crime to sb

przypisać komuś zbrodnię

solute SUBST

Benutzereintrag

solute

substancja rozpuszczona f