Jesteś im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Jesteś im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

jester [Am ˈdʒɛstər, Brit ˈdʒɛstə] SUBST

jester

bufón m

I.esteem [Am əˈstim, Brit ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] SUBST U

esteem

estima f

esteem

aprecio m

I hold him in high esteem

lo estimo or aprecio mucho

I hold him in high esteem

lo tengo en gran estima

to raise oneself in sb's esteem

ganarse la estima de alguien

he's gone down in my esteem since that incident

desde que pasó aquello no le tengo la misma estima

II.esteem [Am əˈstim, Brit ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] VERB trans form

1. esteem (regard highly):

esteem person

tener en gran estima form

esteem person

estimar

esteem person

apreciar

esteem quality

valorar

esteem quality

estimar

2. esteem (consider):

esteem

estimar form

esteem

considerar

I.western [Am ˈwɛstərn, Brit ˈwɛst(ə)n] ADJ

1. western GEOG:

western

oeste adj inv

western

del oeste

western

occidental

the western areas of the country

las zonas oeste or occidentales del país

2. western (occidental):

western

occidental

3. western POL:

western observer/politician

occidental

4. western (of US West):

western

del oeste

western

de los estados del oeste

II.western [Am ˈwɛstərn, Brit ˈwɛst(ə)n] SUBST

western

western m

western (film)

película f del Oeste

western (film)

película f de vaqueros

western (novel)

novela f del Oeste

western (novel)

novela f de vaqueros

spaghetti western SUBST

spaghetti western

spaghetti western m

vested interest [Am ˌvɛstəd ˈɪnt(ə)rəst, Brit ˌvɛstɪd ˈɪntrɛst] SUBST

1. vested interest C:

vested interest FIN, JUR

derecho m adquirido

2. vested interest U (personal stake):

vested interest

interés m (personal)

they have a vested interest in (maintaining) the status quo

tienen gran interés en mantener el statu quo

3. vested interest <vested interests, pl >:

vested interest

intereses mpl creados

crested [Am ˈkrɛstəd, Brit ˈkrɛstɪd] ADJ

1. crested (printed with crest):

crested notepaper

con emblema

crested notepaper

con escudo

2. crested ZOOL:

crested

con cresta

flat-chested [Am ˌflætˈtʃɛstəd, Brit] ADJ

she's very flat-chested

no tiene nada de busto

she's very flat-chested

es una tabla ugs

fester [Am ˈfɛstər, Brit ˈfɛstə] VERB intr

1. fester wound:

fester

enconarse

a festering sore

una llaga purulenta

2. fester feeling:

fester

enconarse

anger festered into a deep resentment

la ira degeneró en un profundo resentimiento

majesty <pl majesties> [Am ˈmædʒəsti, Brit ˈmadʒɪsti] SUBST

1. majesty U (of appearance, landscape, music):

majesty

majestuosidad f

a view of the palace in all its majesty

una vista del palacio en todo su majestuoso esplendor

the full majesty of the law is embodied in him

él encarna toda la autoridad de la ley

2. majesty C (as title):

Majesty

Majestad

Her Majesty (the Queen)

su Majestad (la Reina)

Their Majesties the King and Queen of Spain

sus Majestades los Reyes de España

Your Majesty

su Majestad

Brit Her Majesty's Revenue and Customs

≈ Hacienda

Brit Her Majesty's Revenue and Customs

≈ la Dirección General Impositiva RíoPl

Brit Her Majesty's Revenue and Customs

≈ Impuestos Internos Chil

lèse-majesté [Am ˌlɛz ˌmɑdʒəsˈteɪ, Brit ˌleɪzˈmaʒəsteɪ], lese-majesty [ˈliːzˈmædʒəsti] SUBST U

lèse-majesté

lesa majestad f

Jesteś im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Jesteś im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

jester [ˈdʒestəʳ, Am -tɚ] SUBST HIST

jester

bufón m

I.jesting SUBST kein Pl

jesting

gracia f

II.jesting ADJ

jesting

gracioso, -a

I.esteem [ɪˈsti:m] SUBST kein Pl

esteem

estima f

to fall/rise in sb's esteem

perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem

tener a alguien en gran/poca estima

II.esteem [ɪˈsti:m] VERB trans

1. esteem (respect):

esteem

apreciar

esteem

valorar

2. esteem (consider):

esteem

considerar

esteem

estimar

to esteem it an honour to do sth

considerar un honor (poder) hacer algo

I.western [ˈwestən, Am -tɚn] ADJ

western

del oeste

the western part of the country

la parte occidental del país

II.western [ˈwestən, Am -tɚn] SUBST FILM

western

western m

south-western ADJ

south-western

del suroeste

tester [ˈtestəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tester (person):

tester

examinador(a) m (f)

2. tester (sample):

tester

frasco m de muestra

majesty <-ies> [ˈmædʒəsti] SUBST kein Pl

majesty

majestuosidad f

Her/His/Your Majesty

Su Majestad

spaghetti western SUBST FILM

spaghetti western

spaghetti western m

fester [ˈfestəʳ, Am -tɚ] VERB intr

fester wound, quarrel:

fester

enconarse

lèse-majesté SUBST

Benutzereintrag

lèse-majesté JUR

lesa majestad f