Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: bespritzen , Einwegspritze , Tafelspitz , Zehenspitze , Fußspitze , Giftspritze , Zielsprache , Spritze , Fingerspitze , Bergspitze , einspritzen und spritzen

bespritzen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. bespritzen (mit Wasser):

bespritzen
regar

2. bespritzen (mit Schmutz):

bespritzen
manchar
bespritzen
salpicar

Einwegspritze <-n> SUBST f

Giftspritze <-n> SUBST f

Fußspitze <-n> SUBST f

Zehenspitze <-n> SUBST f

I . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. spritzen (Rasen, Straße):

spritzen
regar

3. spritzen (mit Pflanzenschutzmitteln):

spritzen
borrifar

4. spritzen (Schmerzmittel):

spritzen
injetar

II . spritzen [ˈʃprɪtsə] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. spritzen (Fett):

spritzen
salpicar

2. spritzen +sein aus:

spritzen (herausspritzen)
brotar de
spritzen (Blut)
esguichar

ein|spritzen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Bergspitze <-n> SUBST f

Fingerspitze <-n> SUBST f

Spritze <-n> [ˈʃprɪtsə] SUBST f

2. Spritze (Löschgerät):

Spritze
bomba f de incêndio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Teilnehmer müssen eine Kübelspritze befüllen und einen Eimer umspritzen.
de.wikipedia.org
Zu seiner Beladung gehören neben den üblichen Geräten zur Brandbekämpfung auch Schneidbrenner, Hebekissen, Feuerlöscher und Kübelspritze, Lichtmast, Stromerzeuger, zwei vierteilige Steckleitern, Sägeausrüstung und eine Seilwinde.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel musste eine Bockleiter gebaut werden, die Kübelspritze zum Pumport getragen werden und Bekleidung angelegt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste