Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Labordaten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

laborieren: Verb
abgraten: Verb
Laborant: Nomen
Karpaten: Nomen
anbraten: Verb
gebraten
Polarkoordinaten: Nomen
Lebensdaten: Nomen
Eckdaten: Nomen
Kenndaten: Nomen
Messdaten: Nomen
Metadaten: Nomen
Zugangsdaten: Nomen
brokaten: Adjektiv und Adverb
entraten: Verb
heiraten: I. Verb II. Verb
verraten: I. Verb II. Verb
verbraten: I. Verb II. Verb

Meintest du vielleicht: abgraten , laborieren , gebraten , anbraten , Karpaten , Laborantin , Polarkoordinaten , Lebensdaten , verbraten , verraten , heiraten , entraten , brokaten , Zugangsdaten , Metadaten , Messdaten , Kenndaten , Eckdaten und Laborant

laborieren VERB intr +haben ugs

an etwas (dat) laborieren

affaticarsi su qc

an etwas (dat) laborieren (an einer Krankheit)

soffrire da tempo di qc

abgraten VERB trans METALL

Laborant <-en, -en> SUBST m , Laborantin SUBST f <-, -nen>

assistente m/f di laboratorio

Karpaten SUBST Eigenname pl

Carpazi mpl

anbraten <irr> VERB trans

rosolare a fuoco vivo

gebraten

gebraten → braten

Siehe auch: braten

I . braten <brät, briet, gebraten> VERB trans

1. braten:

etwas knusprig braten

arrostire bene qc

2. braten (im Ofen):

cuocere al forno

etwas am Spieß braten

cuocere qc allo spiedo

3. braten:

etwas auf dem Rost braten

fare qc ai ferri (od alla griglia)

4. braten (in der Pfanne):

II . braten <brät, briet, gebraten> VERB intr +haben

in der Sonne braten ugs fig

arrostirsi al sole

Polarkoordinaten SUBST pl

Polarkoordinaten

coordinate fpl polari

Lebensdaten SUBST pl

Lebensdaten

dati mpl biografici

Eckdaten SUBST pl

dati mpl di riferimento

Kenndaten SUBST pl

dati mpl caratteristici

Messdaten SUBST pl

dati mpl di misurazione

Metadaten [ˈmeːtadaːtən] SUBST npl IT

metadati mpl

Zugangsdaten SUBST pl IT

Zugangsdaten

dati mpl di accesso

brokaten ADJ

entraten <enträt, entriet, entraten> +haben VERB intr obs

jemandes, etwas gen entraten

fare a meno di qn , qc

I . heiraten VERB trans

jemanden heiraten

sposarsi con qn

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

II . heiraten VERB intr +haben

I . verraten <irr> VERB trans

tradire, rivelare

etwas an die Konkurrenz verraten

rivelare qc alla concorrenza

II . verraten <irr> VERB rfl

1. verraten:

sich verraten

Wendungen:

sich verraten (sich zeigen)

mostrarsi, rivelarsi

I . verbraten <verbrät, verbriet, verbraten> VERB intr +sein

bruciacchiare, arrostire (troppo)

II . verbraten <verbrät, verbriet, verbraten> VERB trans

2. verbraten (verschwenden):

sperperare, sprecare

3. verbraten (äußern):

verbraten ugs

dire

Blödsinn verbraten

jemandem eine verbraten

dirne quattro a qn

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski