Pfeiler im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Pfeiler im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

e-tailer [Am ˈiˌteɪlər, Brit ˈiːteɪlə] SUBST

e-tailer

comerciante minorista que realiza sus transacciones por Internet

trailer [Am ˈtreɪlər, Brit ˈtreɪlə] SUBST

1.1. trailer (for boats, equipment):

trailer

remolque m

1.2. trailer Am:

trailer, a. house trailer

caravana f

trailer, a. house trailer

rulot f Esp

trailer, a. house trailer

casa f rodante CSur Ven

trailer, a. house trailer

tráiler m LatAm

trailer, a. house trailer

cámper f Chil Méx

1.3. trailer (on truck):

trailer

tráiler m

trailer

remolque m

trailer

acoplado m CSur

2. trailer:

trailer FILM, TV

avance(s) m(pl)

trailer FILM, TV

tráiler m Esp

trailer FILM, TV

sinopsis f CSur

trailer for sth

avance(s) m(pl) de algo

trailer for sth

tráiler m de algo Esp

trailer for sth

sinopsis f de algo CSur

trailer park SUBST Am

1. trailer park (site):

trailer park

camping m para caravanas

2. trailer park attr ugs:

trailer park friend

chabacano

trailer park friend

hortera Esp ugs

trailer park friend

naco Méx ugs

trailer park friend

rasca CSur ugs

trailer park manners

de chabacano

trailer park manners

de hortera Esp ugs

trailer park manners

de naco Méx ugs

trailer park manners

de rasca CSur ugs

trailer park hair style

de mal gusto

trailer park hair style

hortera Esp ugs

trailer park hair style

de naco Méx ugs

trailer park hair style

rasca CSur ugs

trailer tent SUBST

trailer tent

tienda f remolque

trailer tent

carpa f remolque LatAm

mailer [Am ˈmeɪlər, Brit ˈmeɪlə] SUBST Am

1. mailer:

mailer (sender)

remitente mf

mailer (user of postal services)

usuario m de correos / usuaria f de correos

2. mailer (container):

mailer

sobre m respuesta

mailer

paquete m respuesta

3. mailer (machine):

mailer

máquina f franqueadora-etiquetadora

4. mailer (email program):

mailer

programa m de correo (electrónico)

mailer

programa m de email

jailer, jailor [Am ˈdʒeɪlər, Brit ˈdʒeɪlə] SUBST

jailer

carcelero m / carcelera f

broiler [Am ˈbrɔɪlər, Brit ˈbrɔɪlə] SUBST

1. broiler Am (grill):

broiler

parrilla f

broiler

grill m

2. broiler (chicken):

broiler

pollo m (para asar)

broiler

pollo m parrillero RíoPl

broiler

pollo m broiler Chil

back boiler SUBST Brit

back boiler

caldera f (incorporada detrás de una chimenea)

spoiler [Am ˈspɔɪlər, Brit ˈspɔɪlə] SUBST

1. spoiler:

spoiler MOTOR, LUFTF

spoiler m

spoiler MOTOR, LUFTF

alerón m

2. spoiler Am POL:

spoiler

candidato o equipo que no tiene posibilidades de ganar pero puede impedir que otro gane

3. spoiler PRESSE:

spoiler

artículo periodístico destinado a reducir el impacto de otra publicación

tractor-trailer [Am, Brit ˈtraktəˌtreɪlə] SUBST Am

tractor-trailer

camión m con remolque

tractor-trailer

camión m con acoplado CSur

tractor-trailer

tráiler m Esp Méx

Pfeiler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Pfeiler im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

boiler suit SUBST Aus, Brit

boiler suit

mono m

broiler [ˈbrɔɪləʳ, Am -lɚ] SUBST

1. broiler (chicken):

broiler

pollo m para asar

broiler

pollo m parrillero RíoPl

broiler

broiler m Chile

2. broiler Am (grill):

broiler

parrilla f

broiler

grill m

boiler [ˈbɔɪləʳ, Am -lɚ] SUBST

boiler

caldera f

trailer SUBST

1. trailer (wheeled container):

trailer

remolque m

2. trailer Am (mobile home):

trailer

caravana f

3. trailer (advertisement):

trailer

avance m publicitario

trailer FILM

tráiler m

spoiler SUBST

1. spoiler AUTO, LUFTF:

spoiler

alerón m

2. spoiler LIT, FILM:

spoiler

comentario que revela alguna parte crucial de un libro o una película, como puede ser el final

trailer camp SUBST, trailer park SUBST Am

trailer camp

camping m de caravanas

tiler [ˈtaɪləʳ, Am -ɚ] SUBST

tiler

albañil m (especializado en recubrimientos)

jailer SUBST, jailor [ˈdʒeɪləʳ, Am -lɚ] SUBST

jailer

carcelero(-a) m (f)

boiler room SUBST

boiler room

sala f de calderas

veiled ADJ

1. veiled (wearing a veil):

veiled

cubierto, -a con velo

2. veiled (indirect, masked, concealed):

veiled criticism

velado, -a

thinly veiled

apenas disimulado