Übersetzungen für „Ray“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

rar [raːɐ] ADJ

rar

rare

rar werden

se raréfier

rad

rad Abkürzung von radiation absorbed dosis

rad

rad

ran [ran] ADV ugs

[jetzt aber] ran!

allez[, on y va]!

rechts ran!

mettez-vous à droite !

raß ADJ, räß ADJ südd, CH, A

1. raß (scharf):

raß Speise

relevé(e)

raß Käse

fort(e)

raß Most

acide

2. raß (resolut):

raß Frau

revêche

rauRR ADJ

1. rau:

rau Haut, Papier, Stoff, Putz

rugueux(-euse)

rau Lippen

râpeux(-euse)

rau Oberfläche

raboteux(-euse)

2. rau (heiser, entzündet):

rau Hals, Kehle

enroué(e)

rau Stimme

rauque

3. rau (unwirtlich):

rau Gegend

rude

rau Klima

rigoureux(-euse)

4. rau (ohne Feingefühl):

rau Benehmen, Sitten

fruste

rau Umgangston

grossier(-ière)

I . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] ugs INTERJ

okay

O.K. ugs

II . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] ugs ADJ

okay

O.K. ugs

okay sein (gut, in Ordnung)

être O.K. ugs

bist du wieder okay?

ça va maintenant ?

Okay <-[s], -s> [oˈkeː, oˈkeɪ] SUBST nt ugs

Okay

accord m

Okay

feu m vert

sein Okay zu etw geben

donner son feu vert pour qc

rank [raŋk] ADJ

rank und schlank sein

être svelte

raus [raʊs] ADV ugs

raus mit dir!

toi, du balai ! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wipotec-OCS fertigt Technologien für die Produktinspektion wie z. B. dynamische Kontrollwaagen und X-ray-Scanner, Track & Trace Produkte und Systeme für die KEP (Kurier Express Parcel) und die Intralogistikbranche.

de.wikipedia.org

Waren es zunächst von Ray Charles und Gospelmusik inspirierte R&B-Instrumentaltitel, so wandelte er sich in den 1970er Jahren zu einem Interpreten tanzbarer schneller Soulmusik.

de.wikipedia.org

In den frühen 1950ern konnte Atlantic R&B-Stars wie Ray Charles, Joe Turner, The Drifters, Ruth Brown und LaVern Baker unter Vertrag nehmen.

de.wikipedia.org

Luxottica kaufte ab 1995 etliche US-amerikanische Unternehmen und Marken auf, darunter Ray-Ban von Bausch & Lomb, LensCrafters, Sunglass Hut International und Oakley (im Jahr 2007), 2009 folgte dann Oliver Peoples.

de.wikipedia.org

Weitere bedeutende Einspielungen von If I Were a Bell stammen von Ella Fitzgerald, Milt Jackson und Ray Brown, Joe Pass und Shelly Manne & His Men.

de.wikipedia.org

Ray Warleigh (* 28. September 1938 in Sydney; † 21. September 2015) war ein australischer Jazz&shy;saxophonist und -flötist.

de.wikipedia.org

Che & Ray sind ein Schweizer Boogie-Woogie-Duo aus Zürich, bestehend aus Jean-Marc "Che" Peyer (* 7. Mai 1950) und Raymond "Ray" Fein (* 20. August 1950).

de.wikipedia.org

Als Autor hat Priest in der Vergangenheit Serien wie The Ray, Power Man and Iron Fist, Conan the Barbarian, Quantum & Woody, Steel, Xero, Deadpool, The Crew und Black Panther betreut.

de.wikipedia.org

In Deutschland erschien der Film am 14. März 2013 auf DVD & Blu-Ray und in iTunes.

de.wikipedia.org

Der Durchbruch folgte 1966, als Ray Charles mit dem Ashford/Simpson-Song Let’s Go Get Stoned auf Platz eins der R&B-Charts landete.

de.wikipedia.org