Übersetzungen für „Sioux“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

frouxa ADJ

frouxa f de frouxo:

Siehe auch: frouxo

frouxo (-a) ADJ

1. frouxo:

frouxo (-a) (músculo)

schlaff

frouxo (-a) (corda)

locker

2. frouxo (fraco):

frouxo (-a)

schwach

frouxo (-a) ADJ

1. frouxo:

frouxo (-a) (músculo)

schlaff

frouxo (-a) (corda)

locker

2. frouxo (fraco):

frouxo (-a)

schwach

I . trouxa SUBST f (de roupa)

trouxa

Bündel nt

arrumar as trouxas

seine sieben Sachen packen

II . trouxa SUBST m

trouxa

Idiot m

trouxa

Dussel m

III . trouxa ADJ

trouxa

dusselig

trouxa

dämlich

trouxe

trouxe 1./3. pret perf de trazer:

Siehe auch: trazer

trazer irr VERB trans

1. trazer:

trazer (transportar)

bringen

trazer (consigo)

mitbringen

trazer (consigo)

dabei haben

eu não trouxe dinheiro

ich habe kein Geld dabei

2. trazer (roupa):

trazer

tragen

trazer

anhaben

ele traz um casaco vermelho

er trägt eine rote Jacke

3. trazer (consequências):

trazer

mit sich bringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Alguns destes grupos incluem os iroqueses, os algonquinos, os sioux, os esquimós e os uto-astecas.

pt.wikipedia.org

O governo ofereceu uma compensação financeira, mas os sioux oglala a recusaram, insistindo na devolução da terra ao seu povo.

pt.wikipedia.org