Übersetzungen für „Spucke“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

speckle [ˈspekl̩] SUBST

speckle

plamka f

with brown speckles

w brązowe cętki

spume [spju:m] SUBST

spume

piana f

spunk [spʌŋk] SUBST

1. spunk kein Pl ugs (bravery):

spunk

odwaga f

2. spunk Brit ugs (semen):

spunk

sperma f

I . pucker [ˈpʌkəʳ, Am -ɚ] VERB intr

to pucker [up]

marszczyć [perf z-] się

to pucker [up] face

wykrzywiać [perf wykrzywić] się

II . pucker [ˈpʌkəʳ, Am -ɚ] VERB trans

pucker

marszczyć [perf z-]

pucker lips

ściągać [perf ściągnąć]

I . spike [spaɪk] SUBST

1. spike (pointed object):

spike

kolec m

2. spike:

spikes Pl (running shoes)

kolce mpl (buty)

II . spike [spaɪk] VERB trans

1. spike (pierce):

spike

przebijać [perf przebić]

spike

przekłuwać [perf przekłuć]

2. spike (add alcohol):

spike

wzmacniać [perf wzmocnić]

Siehe auch: stiletto

stiletto [stɪˈletəʊ, Am -ˈlet̬oʊ] SUBST

1. stiletto (dagger):

stiletto

sztylet m

2. stiletto (shoe):

stiletto

szpilka f

spoke¹ [spəʊk, Am spoʊk] VERB

spoke Past of speak

Siehe auch: speak up , speak

speak up VERB intr

1. speak up (talk more loudly):

speak up

mówić głośniej

2. speak up (state views, support):

speak up

zabierać [perf zabrać] głos

to speak up for sb

stawać [perf stanąć] w obronie kogoś

I . speak <spoke, spoken> [spi:k] VERB intr

1. speak (say words):

speak

mówić [perf prze-]

to speak in a whisper

szeptać [perf szepnąć]

2. speak (talk):

to speak to sb

rozmawiać [perf po-] z kimś

3. speak (communicate):

to speak in dialect

mówić dialektem

4. speak (address formally):

to speak to sb nation

przemawiać [perf przemówić] do kogoś

to speak to sb in a debate

zabierać [perf zabrać] głos

to speak from memory/notes

mówić z pamięci/notatek

Wendungen:

action speaks louder than words sprichw

czyny mówią więcej słowa

so to speak

że tak powiem

II . speak <spoke, spoken> [spi:k] VERB trans

1. speak (utter):

speak

wypowiadać [perf wypowiedzieć]

speak the truth

mówić

not to speak a word

nie powiedzieć ani słowa

2. speak (in language):

to speak English

mówić po angielsku

Wendungen:

to speak one's mind

wyrażać [perf wyrazić] swoje zdanie

I . sucker [ˈsʌkəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. sucker ugs (gullible person):

sucker

frajer m

2. sucker ugs (sb finding sth irresistible):

to be a sucker for sth

być psem na coś

3. sucker AM ugs:

sucker (nasty person)

drań m

sucker (thing)

cholerstwo nt

4. sucker ZOOL, TECH:

sucker

przyssawka f

5. sucker AM ugs (lollipop):

sucker

lizak m

6. sucker BOT:

sucker

odrost m korzeniowy

II . sucker [ˈsʌkəʳ, Am -ɚ] VERB trans AM

to sucker sb into sth

wrabiać [perf wrobić] kogoś w coś

speck [spek] SUBST

1. speck (small amount):

speck

drobina f

speck of paint

plamka f

not a speck of sth truth

ani krzyny czegoś

2. speck (on horizon, map):

speck

punkcik m

spruce¹ [spru:s] SUBST BOT

spruce

świerk m

I . sputter [ˈspʌtəʳ, Am -t̬ɚ] VERB intr

1. sputter (make sound):

sputter

skwierczeć

sputter engine

strzelać [perf strzelić]

2. sputter (talk):

sputter

bełkotać [perf za-]

II . sputter [ˈspʌtəʳ, Am -t̬ɚ] VERB trans

sputter

bełkotać [perf wy-]

truck driver, trucker esp AM [ˈtrʌkəʳ, Am -ɚ] SUBST

truck driver

kierowca m ciężarówki

speaker [ˈspi:kəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. speaker (person using language):

he's an English speaker

on mówi po angielsku

he's a fluent speaker of Spanish

on płynnie mówi po hiszpańsku

2. speaker (orator):

speaker

mówca m

3. speaker POL:

the Speaker

≈ marszałek m

4. speaker (loudspeaker):

speaker

głośnik m

spurn [spɜ:n, Am spɜ:rn] VERB trans form

spurn

odrzucać [perf odrzucić] z pogardą

spurn

odtrącać [perf odtrącić]

I . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] SUBST

1. spurt (fast stream):

spurt

struga f

spurt of flame

język m

2. spurt (burst):

spurt

zryw m

spurt of effort, energy, speed

nagły wzrost m

to put on a spurt to do sth

zerwać się, by coś zrobić

II . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERB trans

spurt liquid

tryskać [perf trysnąć]

spurt flame

buchać [perf buchnąć]

III . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERB intr

1. spurt (run):

spurt

zrywać [perf zerwać] się

2. spurt (gush):

spurt

tryskać [perf trysnąć]

spurt flame

buchać [perf buchnąć]

bucket [ˈbʌkɪt] SUBST

1. bucket (container):

bucket

wiadro nt

2. bucket (toy):

bucket

wiaderko nt

3. bucket ugs (a lot):

the rain came down in buckets

lało jak z cebra

to weep buckets

płakać jak bóbr

Wendungen:

a drop in the bucket

kropla w morzu

to kick the bucket ugs

kopnąć w kalendarz

shucker SUBST

Benutzereintrag

shucker przemysł spożywczy

krupiarka f

specky ADJ

Benutzereintrag

specky

cętkowany

plucker SUBST

Benutzereintrag

plucker ZOOL

skubarka (drobiu) f

spanker SUBST

Benutzereintrag

spanker NAUT

żagiel bezanmasztu m

sputum SUBST

Benutzereintrag

sputum

plwocina f

sputum

flegma f