Stoffhase im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Stoffhase im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.offhand [Am ˌɔfˈhænd, Brit ɒfˈhand], offhanded [ɔːfˈhændəd, ɒfˈhændɪd] ADJ

offhand

brusco

she was very offhand with me

estuvo muy brusca conmigo

he dismissed the whole scheme in a very offhand way

descartó todo el proyecto muy a la ligera

II.offhand [Am ˌɔfˈhænd, Brit ɒfˈhand], offhanded [ɔːfˈhændəd, ɒfˈhændɪd] ADV

offhand

así de pronto

offhand

así de improviso

offhand

en este momento

I can't think of an example offhand

así de pronto or en este momento no se me ocurre un ejemplo

I.castoff [Am ˈkæstɑf, Brit ˈkɑːstɒf] SUBST

1. castoff:

castoff

ropa f desechada

she gave me her castoffs

me dio la ropa que ya no quería

he's one of her castoffs

es uno de los que ha plantado ugs

2. castoff TYPO:

castoff

cálculo del número de caracteres de un texto

II.castoff [Am ˈkæstɑf, Brit ˈkɑːstɒf] ADJ attr

castoff

viejo

twistoff [ˈtwɪstɒf] ADJ attr

twistoff lid/cap:

twistoff

de media rosca

blastoff [Am ˈblæstˌɔf, Brit ˈblɑːstɒf] SUBST

blastoff

despegue m

Stoffhase im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stoffhase im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.offhand [ˌɒfˈhænd, Am ˌɑ:fˈ-] ADJ

1. offhand (uninterested):

offhand

brusco, -a

an offhand reply

una respuesta desabrida

to be offhand with sb

ser brusco con alguien

2. offhand (without previous thought):

offhand

improvisado, -a

II.offhand [ˌɒfˈhænd, Am ˌɑ:fˈ-] ADV

offhand

de improviso

to judge sb/sth offhand

juzgar algo/a alguien a la ligera

I.cast-off [ˌkɑ:stˈɒf, Am ˈkæstɑ:f] SUBST (garment)

cast-off

prenda f desechada [o vieja]

cast-offs

ropa f desechada [o vieja]

II.cast-off [ˌkɑ:stˈɒf, Am ˈkæstɑ:f] ADJ

cast-off clothes, shoes:

cast-off

desechado, -a

cast-off

viejo, -a

blast-off [ˈblɑ:stɒf, Am ˈblæstɑ:f] SUBST

blast-off

despegue m