Meintest du vielleicht:

Defense Secretary, defence, defense mechanism, zone defence, missile defense system, Department of Defense, anti-aircraft defence, self-defense, defence contractor, to defend oneself, defense, defend, defences, Defence minister und civil defense,

Übersetzungen für Tiefen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.defend [dɪˈfend] VERB trans

- Synonyme für defend zeigen
- Feedback zu defend

2. defend (justify):

defend argument, belief, doctrine, opinion

difendere, sostenere

defend actions, behaviour, decision

3. defend SPORT:

defend title, record

4. defend UNIV:

to defend a thesis

discutere una tesi

II.defend [dɪˈfend] VERB intr SPORT

- Synonyme für defend zeigen
- Feedback zu defend

giocare in difesa

III.to defend oneself VERB refl

- Synonyme für defend zeigen
- Feedback zu defend

1. to defend oneself (protect oneself):

to defend oneself

difendersi also übtr

2. to defend oneself JUR:

to defend oneself accused:

zone defence [ˈzəʊndɪˌfens] SUBST SPORT

- Synonyme für zone defence zeigen
- Feedback zu zone defence

zone defence

difesa f a zona

Department of Defense [dɪˌpɑːtməntəvdɪˈfens] SUBST (in US)

- Synonyme für Department of Defense zeigen
- Feedback zu Department of Defense

Department of Defense

Dipartimento m della difesa

I.defence, defense [Brit dɪˈfɛns, Am dəˈfɛns, ˈdiˌfɛns] SUBST

- Synonyme für defence zeigen
- Feedback zu defence

1. defence (act of protecting):

difesa f (against contro; from da; of di)

to come to sb's defence (help)

venire in aiuto di qn

to put up a spirited defence competitor, troops:

opporre una difesa coraggiosa

the cat uses its claws for defence

il gatto usa gli artigli per difendersi

he has begun his defence of his Wimbledon title

ha cominciato a difendere il titolo vinto a Wimbledon

they marched in defence of the right to strike

hanno manifestato in difesa del diritto di sciopero

in the defence of freedom

in difesa della libertà

to die in the defence of one's country

morire in difesa della patria, dare la vita per la patria

5. defence JUR:

the defence (representatives of the accused)

the defence (case, argument)

la tesi della difesa

the case for the defence

le tesi della difesa

to conduct one's own defence

difendersi (in giudizio)

the defence argued that …

la difesa sosteneva che …

her defence was that she was provoked

in sua difesa aveva detto di essere stata provocata

in her defence

in sua difesa, a sua discolpa

counsel for the defence

avvocato difensore

witness for the defence

testimone a discarico

to give evidence for the defence

fornire prove per la difesa

to give evidence for the defence before Subst counsel, lawyer

to give evidence for the defence witness

6. defence SPORT:

to play in defence

giocare in difesa

7. defence UNIV:

discussione f (di tesi)

II.defences SUBST npl

- Synonyme für defence zeigen
- Feedback zu defence

1. defences MILIT (fortifications, barriers):

air defences

Defence minister [dɪˈfensˌmɪnɪstə(r)] SUBST (in GB)

- Synonyme für Defence minister zeigen
- Feedback zu Defence minister

Defence minister

sottosegretario m alla difesa

defense mechanism

- Synonyme für defense mechanism zeigen
- Feedback zu defense mechanism

defense mechanism → defence mechanism

Siehe auch: defence mechanism

defence mechanism [Am dəˈfɛns, diˈfɛns, ˈdiˌfɛns ˈmɛkəˌnɪzəm] SUBST Brit

- Synonyme für defence mechanism zeigen
- Feedback zu defence mechanism

defence mechanism (of body)

sistema m immunitario

defence mechanism PSYCHO

meccanismo m di difesa

Defense Secretary [dɪˈfensˌsekrətrɪ, -rəterɪ] SUBST (in US)

- Synonyme für Defense Secretary zeigen
- Feedback zu Defense Secretary

Defense Secretary

ministro m della difesa

defense

- Synonyme für defense zeigen
- Feedback zu defense

defense → defence

Siehe auch: defence

I.defence, defense [Brit dɪˈfɛns, Am dəˈfɛns, ˈdiˌfɛns] SUBST

- Synonyme für defence zeigen
- Feedback zu defence

1. defence (act of protecting):

difesa f (against contro; from da; of di)

to come to sb's defence (help)

venire in aiuto di qn

to put up a spirited defence competitor, troops:

opporre una difesa coraggiosa

the cat uses its claws for defence

il gatto usa gli artigli per difendersi

he has begun his defence of his Wimbledon title

ha cominciato a difendere il titolo vinto a Wimbledon

they marched in defence of the right to strike

hanno manifestato in difesa del diritto di sciopero

in the defence of freedom

in difesa della libertà

to die in the defence of one's country

morire in difesa della patria, dare la vita per la patria

5. defence JUR:

the defence (representatives of the accused)

the defence (case, argument)

la tesi della difesa

the case for the defence

le tesi della difesa

to conduct one's own defence

difendersi (in giudizio)

the defence argued that …

la difesa sosteneva che …

her defence was that she was provoked

in sua difesa aveva detto di essere stata provocata

in her defence

in sua difesa, a sua discolpa

counsel for the defence

avvocato difensore

witness for the defence

testimone a discarico

to give evidence for the defence

fornire prove per la difesa

to give evidence for the defence before Subst counsel, lawyer

to give evidence for the defence witness

6. defence SPORT:

to play in defence

giocare in difesa

7. defence UNIV:

discussione f (di tesi)

II.defences SUBST npl

- Synonyme für defence zeigen
- Feedback zu defence

1. defences MILIT (fortifications, barriers):

air defences

anti-aircraft defence [ˌæntɪˈeəkrɑːftdɪˈfens, -kræft-] SUBST

- Synonyme für anti-aircraft defence zeigen
- Feedback zu anti-aircraft defence

anti-aircraft defence

difesa f antiaerea

defence contractor SUBST

- Synonyme für defence contractor zeigen
- Feedback zu defence contractor

defence contractor

fornitore m della difesa

Übersetzungen für Tiefen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.defend [dɪ·ˈfend] VERB trans

- Synonyme für defend zeigen
- Feedback zu defend

1. defend (protect):

to defend oneself (from sb/sth)

difendersi (da qn/qc)

2. defend a. JUR:

3. defend SPORT:

defend a title

II.defend [dɪ·ˈfend] VERB intr

- Synonyme für defend zeigen
- Feedback zu defend

1. defend JUR:

who is defending in that case?

chi è l'avvocato difensore in quella causa?

2. defend SPORT (play defense):

defense [dɪ·ˈfents] SUBST

- Synonyme für defense zeigen
- Feedback zu defense

1. defense (against attack):

to rush to sb's defense

accorrere in difesa di qn

MED the body's defenses

le difese dell'organismo

2. defense JUR:

the defense

counsel for the defense

avvocato m difensore

3. defense SPORT:

to play defense

giocare in difesa

self-defense SUBST

- Synonyme für self-defense zeigen
- Feedback zu self-defense

1. self-defense (protection):

self-defense

2. self-defense JUR:

self-defense

legittima difesa f

defense mechanism SUBST PSYCHO

- Synonyme für defense mechanism zeigen
- Feedback zu defense mechanism

defense mechanism

meccanismo m di difesa

civil defense SUBST

- Synonyme für civil defense zeigen
- Feedback zu civil defense

civil defense

protezione f civile

missile defense system SUBST

- Synonyme für missile defense system zeigen
- Feedback zu missile defense system

missile defense system

sistema m missilistico di difesa

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski