Übersetzungen für „Wahrer“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

carer [ˈkeərəʳ] SUBST

carer

opiekun(ka) m (f)

wader [ˈweɪdəʳ, Am -ɚ] SUBST

wader

ptak m brodzący

wafer [ˈweɪfəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. wafer (biscuit):

wafer

wafelek m

2. wafer REL:

wafer

opłatek m

I . wager [ˈweɪʤəʳ, Am -ɚ] SUBST

wager

zakład m

to lay [or make] a wager

zakładać [perf założyć] się

II . wager [ˈweɪʤəʳ, Am -ɚ] VERB trans

to wager $100 on sth

stawiać [perf postawić] na coś 100 dolarów

I'll wager that...

założę się, że...

I . water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] SUBST

1. water kein Pl (liquid):

water

woda f

running water

woda bieżąca

drinking water

woda pitna

2. water (area):

under water

pod wodą

on the water

na wodzie

by water

drogą wodną

3. water:

waters Pl (in sea, river, lake)

wody fpl

the waters of the Rhine

wody Renu

coastal waters

wody terytorialne

4. water (level):

high water

przypływ m

low water

odpływ m

5. water MED:

water on the brain

wodogłowie nt

water on the knee

woda w kolanie

the waters

wody fpl płodowe

6. water (urine):

water

mocz m

7. water:

the waters Pl (at spa)

wody fpl lecznicze

Wendungen:

to pour cold water on sth

skrytykować coś

to be in deep water

znaleźć się w tarapatach

to keep one's head above water

wiązać koniec z końcem

this argument does not hold water

ten argument nie wytrzymuje krytyki

to get into hot water

pakować [perf w-] się w kłopoty

to spend money like water

wydawać pieniądze na lewo i prawo

II . water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] VERB trans

1. water animal:

water

poić [perf na-]

2. water plant:

water

podlewać [perf podlać]

3. water land:

water

nawadniać [perf nawodnić]

4. water wine, beer:

water

rozwadniać [perf rozwodnić]

III . water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] VERB intr

1. water eyes:

water

łzawić

2. water (salivate):

water

ślinić się

my mouth waters!

ślinka mi cieknie!

waver [ˈweɪvəʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. waver (quiver):

waver

drżeć

waver flame

migotać

waver shadow

falować

2. waver (lose determination):

to waver in one's belief in sb/sth

zachwiać się w swojej wierze w kogoś/coś

3. waver (hesitate):

to waver between sth and sth

wahać się pomiędzy czymś a czymś

to waver over sth

nie móc się na coś zdecydować

waiter [ˈweɪtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

waiter

kelner m

waiver [ˈweɪvəʳ, Am -ɚ] SUBST JUR

waiver

zrzeczenie się nt

walker [ˈwɔ:kəʳ, Am ˈwɑ:kɚ] SUBST

1. walker (person):

walker

piechur m

2. walker (frame):

walker

rama ułatwiająca chodzenie

I . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] VERB trans

wander world, country:

wander

przemierzać [perf przemierzyć]

II . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] VERB intr

1. wander (move aimlessly):

wander

włóczyć się

I'll just wander around town

pokręcę się trochę po mieście

2. wander:

to wander off

oddalać [perf oddalić] się

to wander from the point übtr

odbiegać [perf odbiec] od tematu

3. wander thoughts, eyes:

wander

błądzić

the old man's mind is beginning to wander

staruszkowi zaczyna się mieszać w głowie

III . wander [ˈwɒndəʳ, Am ˈwɑ:ndɚ] SUBST kein Pl

wander

przechadzka f

to go for a wander

przechadzać [perf przejść] się

warder [ˈwɔ:dəʳ, Am ˈwɔ:rdɚ] SUBST Brit

warder

strażnik m więzienny

washer [ˈwɒʃəʳ, Am ˈwɑ:ʃɚ] SUBST

1. washer AM (machine):

washer

pralka f

2. washer TECH:

washer

podkładka f

washer (in pipes)

uszczelka f

waster [ˈweɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. waster abw (person):

waster

rozrzutnik m

2. waster (thing):

a money/time waster

strata f pieniędzy/czasu

caterer [ˈkeɪtərəʳ, Am -t̬ɚɚ] SUBST

caterer

dostawca m żywności

labourer, laborer AM [ˈleɪbərəʳ, Am -ɚɚ] SUBST

labourer

robotnik(-ica) m (f)

bearer [ˈbeərəʳ, Am ˈberɚ] SUBST

1. bearer (messenger):

bearer

zwiastun m

2. bearer form (owner):

bearer

właściciel(ka) m (f)

bearer of shares

okaziciel m

3. bearer (pallbearer):

bearer

karawaniarz m

scorer [ˈskɔ:rəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. scorer (scorekeeper):

scorer

prowadzący m punktację

2. scorer (in football):

scorer

strzelec m bramki

top scorer

zdobywca największej ilości bramek

3. scorer SCHULE:

high scorer

zdobywca największej ilości punktów w teście

usurer [ˈju:ʒərəʳ, Am -ɚ] SUBST abw

usurer

lichwiarz(-rka) m (f)

rearer SUBST

Benutzereintrag

rearer LANDW

kultywator m

rearer LANDW

inkubator m

borer SUBST

Benutzereintrag

pinhole borer ZOOL

kornik m