Übersetzungen für „Wegzehrung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Belehrung SUBST f

1. (Unterweisung)

Belehrung

doctrina f

Belehrung

eruditio <-onis> f

Belehrung

institutio <-onis> f

2. (Zurechtweisung)

Belehrung

admonitio <-onis> f

Belehrung

correctio <-onis> f

Bekehrung SUBST f REL

Bekehrung

conversio <-onis> f

Verehrung SUBST f

Verehrung

cultus <-us> m

Verehrung

veneratio <-onis> f

tiefe Verehrung für jmd. empfinden

colere et admirari alqm

Vermehrung SUBST f

Vermehrung

amplificatio <-onis> f [rei familiaris]

wegziehen VERB intr

wegziehen

emigrare

Entehrung SUBST f

Entehrung

ignominia f

Entehrung

dedecus <-coris> nt

Entbehrung SUBST f

Entbehrung

inopia f

Vorkehrung SUBST f

Vorkehrungen treffen

parare

Berührung SUBST f

1. (das Berühren)

Berührung

(con)tactus <-us> m

2. (Kontakt)

Berührung

contagio <-onis> f

mit etw. in Berührung kommen

attingere alqd

Bewährung SUBST f JUR

Bewährung

probatio <-onis> f

Verführung SUBST f

Verführung

illecebra f

Verjährung SUBST f JUR

Verjährung

usus <-us> m

Verwahrung SUBST f

jmdm. etw. in Verwahrung geben

alci alqd asservandum dare <dedi>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manchmal erhielten die Toten auch Fleisch als Wegzehrung ins Jenseits.

de.wikipedia.org

Die Wegzehrung kann durch Priester, Diakone oder Kommunionhelfer gereicht werden.

de.wikipedia.org

Ein mit dem Rochett bekleideter Mönch stärkt soeben den Dahinscheidenden mit der letzten Wegzehrung, ein anderer liest aus der hl.

de.wikipedia.org

Auch ohne Messfeier soll die Wegzehrung möglichst im Rahmen eines Wortgottesdienstes gespendet werden.

de.wikipedia.org

Es diente hier allgemein philippinischen Bergsteigern und Reisenden als Proviant und Wegzehrung.

de.wikipedia.org

Die Spendung der Wegzehrung wird mit dem Beten des Vaterunser eingeleitet.

de.wikipedia.org

Diese Reisen können heute recht gut rekonstruiert werden, da in den herzoglichen Rechnungsbüchern alle Ausgaben für Wegzehrung und Unterbringung der Gäste detailliert niedergelegt sind.

de.wikipedia.org

Mittellos, mit einer mageren Wegzehrung im Gepäck, marschiert er in den kalten Wintertag.

de.wikipedia.org

Es knüpft an den Bibelvers an und interpretiert das Abendmahl als Wegzehrung.

de.wikipedia.org

Nach urkirchlichem Brauch kann so die Kommunion jederzeit Kranken oder, als Wegzehrung, Sterbenden gereicht werden.

de.wikipedia.org