Englisch » Polnisch

I . bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] SUBST

1. bar (place):

bar
bar m

2. bar (counter):

bar
kontuar m

3. bar (metal rod):

bar
pręt m

4. bar:

bars Pl (grid)
kraty fpl

5. bar (piece):

bar of soap
kostka f
bar of chocolate
tabliczka f
bar of gold
sztaba f
chocolate bar
baton(ik) m

6. bar COMPUT:

task bar
pasek m zadań
space bar
klawisz m spacji

7. bar:

bar (stripe)
pasek m
bar (line)
kreska f

8. bar (barrier):

bar
przeszkoda f
colour bar
segregacja f rasowa

9. bar ELEK:

bar
spirala f grzejna

10. bar MUS:

bar
takt m

Wendungen:

behind bars
za kratkami

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. bar (obstruct):

bar
zastawiać [perf zastawić]
to bar sb's way
stawać [perf stanąć] komuś na drodze
to bar a door
ryglować [perf za-] drzwi

III . bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] PRÄP Brit

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] SUBST Brit JUR

Siehe auch: American Bar Association

American Bar Association SUBST JUR

bar chart SUBST

bar code SUBST

bar code
kod m paskowy

bar coding SUBST kein Pl WIRTSCH

candy bar SUBST AM

candy bar
baton m

cocktail bar SUBST

coffee bar SUBST

colour bar, color bar AM SUBST kein Pl

horizontal bar SUBST

lounge bar SUBST Brit

snack bar SUBST

space bar SUBST COMPUT

Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „bar“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

bar <Gen -ru> SUBST m

2. bar (bufet):

bar
buffet

Beispielsätze für bar

task bar
pasek m zadań
chocolate bar
baton(ik) m
space bar
klawisz m spacji
colour bar
segregacja f rasowa
horizontal bar
drążek m gimnastyczny
bar none
bez wyjątku
the Bar
adwokatura f
menu-bar
pasek m narzędzi
to bar sb's way
stawać [perf stanąć] komuś na drodze
to bar a door
ryglować [perf za-] drzwi
to bar sth
zabraniać [perf zabronić] czegoś
the Bar Council
Rada f Adwokacka
to roll into a bar
wtoczyć się do baru
to bar sb from sth
zabraniać [perf zabronić] komuś czegoś
to call sb to the bar
powołać kogoś do adwokatury
coffee bar BRIT
bar kawowy
restaurant selling cheap food
bar mleczny
fast food bar
bar szybkiej obsługi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
For example, one might want to change how the pieces of a scroll bar work.
en.wikipedia.org
However, bar jiggers come in other sizes and may not actually measure a fluid jigger.
en.wikipedia.org
Riders can put on the over the shoulder restraint but a ride operator will push down the lap bar.
en.wikipedia.org
The hydrogen tank, with a capacity of 110 liters at 350 bar stores up to 2.4 kilograms of hydrogen and is fitted in addition to the 61 liter gasoline tank.
en.wikipedia.org
It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.
www.washingtoncitypaper.com
The beach also sports a shack and a bar with seating in the open sky.
en.wikipedia.org
Individually his best achievement was 31st place on the horizontal bar.
en.wikipedia.org
Beside the bar is a comfortable, put-upon brown leather sofa beneath a mounted stag's head.
www.telegraph.co.uk
The pay-off for any single round of the game is defined by the pay-off matrix for a single round game (shown in bar chart 1 below).
en.wikipedia.org
Scientific research has found that gripping strength is far greater using a horizontal bar than a vertical bar in a fall situation.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste