Meintest du vielleicht:

to compose oneself, composer, compost, decompose, compost heap, compound, self-composed, component, composed, compose, composite, compote und potting compost,

Übersetzungen für compot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.compost [Brit ˈkɒmpɒst, Am ˈkɑmˌpoʊst] SUBST LANDW

- Synonyme für compost zeigen
- Feedback zu compost

II.compost [Brit ˈkɒmpɒst, Am ˈkɑmˌpoʊst] VERB trans

- Synonyme für compost zeigen
- Feedback zu compost

1. compost (make fertilizer):

trasformare in compost

2. compost (fertilize):

concimare con compost

compost heap [Am ˈkɑmˌpoʊst ˌhip] SUBST

- Synonyme für compost heap zeigen
- Feedback zu compost heap

potting compost [Brit ˈpɒtɪŋ ˌkɒmpɒst] SUBST

- Synonyme für potting compost zeigen
- Feedback zu potting compost

potting compost

compote [Brit ˈkɒmpəʊt, ˈkɒmpɒt, Am ˈkɑmˌpoʊt] SUBST

- Synonyme für compote zeigen
- Feedback zu compote

1. compote (dessert):

2. compote Am (plate):

coppa f da dessert

I.compound¹ SUBST [Brit ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑmˌpaʊnd]

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

1. compound CHEM:

composto m (of di)

carbon compounds

i composti del carbonio

2. compound (word):

parola f composta

3. compound (mixture):

miscela f (of di)

II.compound¹ ADJ [Brit ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑmˌpaʊnd, kəmˈpaʊnd]

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

1. compound:

compound BIO, BOT, CHEM leaf, flower, eye, substance

2. compound LING:

compound tense, noun, adjective

compound sentence

3. compound MED:

compound fracture

III.compound¹ VERB trans [Brit kəmˈpaʊnd, Am kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd]

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

2. compound (combine):

comporre, combinare (with con)

compounded of

IV.compound¹ VERB intr [Brit kəmˈpaʊnd, Am kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd] JUR

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

compound (come to terms)

raggiungere un concordato (con i propri creditori)

I.compose [Brit kəmˈpəʊz, Am kəmˈpoʊz] VERB trans

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

1. compose (write):

compose LIT, MUS

compose LIT, MUS

2. compose (arrange):

compose painting, still life, elements of work

compose salad

3. compose (order):

compose features, face

compose thoughts, ideas

4. compose (constitute):

compose whole

to be composed of

essere composto di or consistere di

5. compose TYPO:

II.compose [Brit kəmˈpəʊz, Am kəmˈpoʊz] VERB intr

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

1. compose:

compose MUS, TYPO

2. compose JUR:

venire a composizione

III.to compose oneself VERB refl

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

I.composed [Brit kəmˈpəʊzd, Am kəmˈpoʊzd] VERB Part Perf

- Synonyme für composed zeigen
- Feedback zu composed

composed → compose

II.composed [Brit kəmˈpəʊzd, Am kəmˈpoʊzd] ADJ

- Synonyme für composed zeigen
- Feedback zu composed

composed person, features, appearance:

Siehe auch: compose

I.compose [Brit kəmˈpəʊz, Am kəmˈpoʊz] VERB trans

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

1. compose (write):

compose LIT, MUS

compose LIT, MUS

2. compose (arrange):

compose painting, still life, elements of work

compose salad

3. compose (order):

compose features, face

compose thoughts, ideas

4. compose (constitute):

compose whole

to be composed of

essere composto di or consistere di

5. compose TYPO:

II.compose [Brit kəmˈpəʊz, Am kəmˈpoʊz] VERB intr

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

1. compose:

compose MUS, TYPO

2. compose JUR:

venire a composizione

III.to compose oneself VERB refl

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

I.composite [Brit ˈkɒmpəzɪt, Am kəmˈpɑzət] ADJ

- Synonyme für composite zeigen
- Feedback zu composite

1. composite:

composite ARCHIT, FOTO

2. composite:

composite CHEM, MATH

3. composite [ˈkɒmpəzʌɪt] [ˈkɑmpəzaɪt] BOT:

4. composite HANDEL:

composite company, group

II.composite [Brit ˈkɒmpəzɪt, Am kəmˈpɑzət] SUBST

- Synonyme für composite zeigen
- Feedback zu composite

1. composite (substance):

a ceramic, a metallic composite

un composto ceramico, metallico

2. composite (word):

composto m (of di)

3. composite (photo):

fotomontaggio m

4. composite HANDEL:

impresa f diversificata

5. composite ARCHIT:

composite, also composite order

ordine m composito

6. composite [ˈkɒmpəzʌɪt] [ˈkɑmpəzaɪt] BOT:

I.decompose [Brit diːkəmˈpəʊz, Am ˌdikəmˈpoʊz] VERB trans

- Synonyme für decompose zeigen
- Feedback zu decompose

1. decompose:

decompose leaves, wood

decomporre, far marcire

decompose corpse

decomporre, far putrefare

2. decompose:

decompose PHYS, CHEM

scomporre (into in)

II.decompose [Brit diːkəmˈpəʊz, Am ˌdikəmˈpoʊz] VERB intr

- Synonyme für decompose zeigen
- Feedback zu decompose

comport [Brit kəmˈpɔːt, Am kəmˈpɔrt]

- Synonyme für comport zeigen
- Feedback zu comport

comport to comport oneself VERB refl form:

to comport oneself

Übersetzungen für compot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.compost [ˈkɑ:m·poʊst] SUBST

- Synonyme für compost zeigen
- Feedback zu compost

concime m organico

II.compost [ˈkɑ:m·poʊst] VERB trans

- Synonyme für compost zeigen
- Feedback zu compost

1. compost (turn into fertilizer):

trasformare in concime

2. compost (fertilize):

I.decompose [ˌdi:·kəm·ˈpoʊz] VERB intr

- Synonyme für decompose zeigen
- Feedback zu decompose

II.decompose [ˌdi:·kəm·ˈpoʊz] VERB trans

- Synonyme für decompose zeigen
- Feedback zu decompose

I.compose [kəm·ˈpoʊz] VERB intr (write music, poetry)

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

II.compose [kəm·ˈpoʊz] VERB trans

- Synonyme für compose zeigen
- Feedback zu compose

1. compose:

2. compose (write):

3. compose (make up):

to be composed of sth

essere composto di qc

the committee is composed of experts

il comitato è composto di esperti

4. compose (calm):

to compose oneself

to compose one's thoughts

raccogliere le idee

composed [kəm·ˈpoʊzd] ADJ

- Synonyme für composed zeigen
- Feedback zu composed

component [kəm·ˈpoʊ·nənt] SUBST

- Synonyme für component zeigen
- Feedback zu component

key component

composite [kəm·ˈpɑ:·zɪt] ADJ

- Synonyme für composite zeigen
- Feedback zu composite

compound¹ [ˌkə:m·ˈpaʊnd] VERB trans

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

1. compound (make worse):

2. compound (mix):

3. compound (make up):

to be compounded of sth

compound² [ˈkɑ:m·paʊnd] SUBST

- Synonyme für compound zeigen
- Feedback zu compound

1. compound:

2. compound (enclosure):

self-composed ADJ

- Synonyme für self-composed zeigen
- Feedback zu self-composed

self-composed

to remain self-composed

non perdere la calma

composer [kəm·ˈpoʊ·zɚ] SUBST

- Synonyme für composer zeigen
- Feedback zu composer

compositore(-trice) m (f)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski