Übersetzungen für „crapper“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Rapper(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈrɛpɐ] SUBST m(f) MUS

Rapper(in)

raper(ka) m (f)

Klạpper <‑, ‑n> [ˈklapɐ] SUBST f

Klapper

grzechotka f

Trịpper <‑s, ‑> [ˈtrɪpɐ] SUBST m MED

Tripper

tryper m

Tripper

rzeżączka f

rappen [ˈrɛpən] VERB intr

1. rappen (musizieren):

rappen

rapować ugs

2. rappen (tanzen):

rappen

tańczyć w rytmie rap

Trạmper(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtrɛmpɐ] SUBST m(f)

Tramper(in)

autostopowicz(ka) m (f)

Cracker <‑s, ‑[s]> SUBST m meist Pl

1. Cracker (Gebäck):

Cracker

krakers m

2. Cracker COMPUT:

Cracker

kraker m

Cracker

ha[c]ker m

Kọ̈pper <‑s, ‑> SUBST m ugs

Köpper → Kopfsprung

Siehe auch: Kopfsprung

Kọpfsprung <‑[e]s, ‑sprünge> SUBST m

Kopfsprung

skok m na głowę

einen Kopfsprung machen

wykonać skok na główkę

Pọpper(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈpɔpɐ] SUBST m(f)

Popper(in)

pop[p]ers m

Kịpper <‑s, ‑> SUBST m AUTO

Kipper

wywrotka f

Flịpper <‑s, ‑> [ˈflɪpɐ] SUBST m ugs, Flịpperautomat [ˈflɪpɐaʊto​ˈmaːt] SUBST m <‑en, ‑en> dekl wie Adj

Flipper

automat m do gry

Flipper

flip[p]er m

Klẹpper <‑s, ‑> [ˈklɛpɐ] SUBST m abw

Klepper

chabeta f abw ugs

Klepper

szkapa f ugs

Slịpper <‑s, ‑[s]> [ˈslɪpɐ] SUBST m

Slipper

pantofel m

Slipper

kapeć m

Slipper

klapek m ugs

Stọpper <‑s, ‑> SUBST m SPORT

Stopper

środkowy obrońca m

Stopper

stoper m

Rạppe <‑n, ‑n> [ˈrapə] SUBST m (Pferd mit schwarzem Fell)

Rappe

kary m

Ka̱per¹ <‑, ‑n> [ˈkaːpɐ] SUBST f meist Pl BOT

Kaper

kapar m

Rạppel <‑s, ‑> [ˈrapəl] SUBST m Pl selten ugs

Rappel

bzik m ugs

er hat den Rappel gekriegt

odbiło mu ugs

dabei kann man ja einen Rappel kriegen

można przy tym zwariować ugs

wenn der seinen Rappel kriegt, verschwindet er für die ganze Nacht

kiedy mu odbija, znika na całą noc ugs

Rappen <‑s, ‑> [ˈrapən] SUBST m (schweizerische Währung)

Rappen

centym m

Rappen

rapp m

rạppeln [ˈrapəln] VERB intr ugs

1. rappeln (klapperndes Geräusch von sich geben):

rappeln Fensterläden

stukać

rappeln Motor

klekotać

rappeln Motor

stukotać

bei dir rappelts wohl!

chyba straciłeś rozum!

2. rappeln (sich rappelnd forbewegen):

rappeln Zug

telepać się

Wendungen:

gerappelt voll sein ugs

być napchanym [lub przepełnionym] ugs

Camper(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkɛmpɐ] SUBST m(f)

Camper(in)

kempingowiec m ugs

Kạsper <‑s, ‑> [ˈkaspɐ] SUBST m, Kạsperl [ˈkaspɐl] SUBST m o nt <‑s, ‑[n]> A, Kạsperle [ˈkaspɐlə] SUBST m o nt <‑s, ‑> südd (Puppenfigur)

Kasper

kukiełka f