delude im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für delude im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.delude [Brit dɪˈl(j)uːd, Am dəˈlud] VERB trans

delude

illudere, ingannare (with con)

he deluded them into believing that…

li ha ingannati facendogli credere che…

II.to delude oneself VERB refl

to delude oneself

illudersi

to delude oneself into believing that …

illudersi credendo che …

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disappoint person

deludere

disappoint hopes, dream

deludere

underwhelm

lasciare indifferente, deludere

chagrin

deludere

belie hopes

deludere

Übersetzungen für delude im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

deludere [deˈludere] VERB trans

deludere persona

to disappoint

deludere sogni

to crush

deludere aspettative

to belie

deludere ambizioni

to defeat

mi deludi (molto)

I am disappointed in you

non deludermi!

don't let me down!

non ti ho mai deluso finora!

I've never failed you yet!

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cullare

to delude

cullarsi in illusione, speranza

to delude oneself in

illudere

to delude

illudersi

to delude oneself

farsi delle illusioni

to delude oneself or kid oneself su: about

in -a il film delude

ultimately the film doesn't deliver or disappoints

delude im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für delude im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

delude [dɪ·ˈlu:d] VERB trans

delude

illudere

to delude sb into believing sth

indurre qn a credere qc

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disappoint

deludere

let down

deludere

defeat hopes

deludere

Übersetzungen für delude im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

deludere <deludo, delusi, deluso> [de·ˈlu:·de·re] VERB trans

deludere

to disappoint

delude Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to delude sb into believing sth

indurre qn a credere qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Those who claim to find meaning in their lives are either dishonest or deluded.

en.wikipedia.org

And that's where the fun is, to watch the characters delude themselves.

en.wikipedia.org

Do not be deluded by the fact that you met (fought) a people with no knowledge and you made good use of your opportunity.

en.wikipedia.org

While he became increasingly deluded, his erratic mood swings subsided, and he continued drawing for pleasure.

en.wikipedia.org

One who searches outside is deluded by doubt.

en.wikipedia.org

The purpose of right view is to clear one's path of the majority of confusion, misunderstanding, and deluded thinking.

en.wikipedia.org

That is not to say we are deluded; we know that they're imaginary.

en.wikipedia.org

She believes there is no problem that can not be solved using a flow chart, and deludes herself that her emotions are under strict control.

en.wikipedia.org

It has the power to delude many people at one time.

en.wikipedia.org

Without professional guidance, consumers can potentially misinterpret genetic information, causing them to be deluded about their personal health.

en.wikipedia.org