Übersetzungen für „ervaren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

erhö̱ren* VERB trans geh (wahrnehmen und erfüllen)

erhören Bitte, Flehen, Gebet

wysłuchiwać [perf wysłuchać ]geh

erko̱ren VERB trans

erkoren pp von erküren

Siehe auch: erküren

erkü̱ren <erkürt, erkürte [o. erkor], erkürt [o. erkoren]> VERB trans geh

erküren

obierać [perf obrać ]geh

wieso wollt ihr mich zum Vorsitzenden erküren?

dlaczego chcecie obrać mnie na przewodniczącego? geh

wen habt ihr dieses Mal zum Sündenbock erkoren?

kogo obraliście sobie tym razem za kozła ofiarnego? geh

erkü̱ren <erkürt, erkürte [o. erkor], erkürt [o. erkoren]> VERB trans geh

erküren

obierać [perf obrać ]geh

wieso wollt ihr mich zum Vorsitzenden erküren?

dlaczego chcecie obrać mnie na przewodniczącego? geh

wen habt ihr dieses Mal zum Sündenbock erkoren?

kogo obraliście sobie tym razem za kozła ofiarnego? geh

I . erba̱u̱en* VERB trans

1. erbauen (errichten):

erbauen Gebäude

wznosić [perf wznieść]

erbauen Ortschaft

zakładać [perf założyć]

2. erbauen geh (seelisch bereichern):

jdn erbauen (Kunstwerk, Musik)

być dla kogoś ucztą duchową geh

3. erbauen geh (das Gemüt erheben):

die Predigt erbaute ihn

kazanie nt podniosło go na duchu

II . erba̱u̱en* VERB refl geh

sich an etw Dat erbauen

krzepić [perf po‑] się czymś geh

sich an etw Dat erbauen

podbudować się czymś geh