exotically im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für exotically im Englisch»Französisch-Wörterbuch

exotica [Brit ɪɡˈzɒtɪkə, ɛɡˈzɒtɪkə, Am ɪɡˈzɑdɪkə] SUBST

exotica

objets mpl exotiques

exoticism [Brit ɪɡˈzɒtɪsɪz(ə)m, Am ɪɡˈzɑdəsɪzəm] SUBST

exoticism

exotisme m

quixotically [Brit kwɪkˈsɒtɪkli, Am kwɪkˈsɑdək(ə)li] ADV

quixotically

de manière chevaleresque

tactically [Brit ˈtaktɪkli, Am ˈtæktək(ə)li] ADV

tactically astute, sound, unwise, successful

tactiquement

tactically vote, proceed

en fonction de considérations tactiques

tactically the plan was perfect

du point de vue tactique le plan était parfait

vertically [Brit ˈvəːtɪkli, Am ˈvərdək(ə)li] ADV

vertically draw, divide

verticalement

vertically drop, climb

à la verticale

critically [Brit ˈkrɪtɪkli, Am ˈkrɪdəkli] ADV

1. critically (using judgment):

critically evaluate, examine

d'un œil critique

2. critically (with disapproval):

critically view

sévèrement

critically speak

avec animosité

3. critically (seriously):

critically ill, injured

très gravement

critically important

capital

poetically [Brit pəʊˈɛtɪk(ə)li, Am poʊˈɛdɪkli] ADV

poetically

avec poésie

politically-minded ADJ

politically-minded person:

politically-minded

tourné vers la politique

politically-sensitive ADJ

politically-sensitive issue, problem:

politically-sensitive

délicat sur le plan politique

patriotically [Brit patrɪˈɒtɪk(ə)li, peɪtrɪˈɒtɪk(ə)li, Am ˌpeɪtriˈɑdək(ə)li] ADV

patriotically react, cheer, say

en patriote

patriotically decorated

de façon patriotique

exotically im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exotically im Englisch»Französisch-Wörterbuch

physically ADV

physically

physiquement

typically ADV

1. typically (characteristically):

typically

typiquement

it's typically kind of him

c'est typique de sa gentillesse

2. typically (usually):

typically

généralement

magically ADV

magically

comme par magie

basically ADV

basically

en fait

theoretically ADV

theoretically

théoriquement

theoretically he'll have finished

en principe, il aura terminé

characteristically ADV

characteristically

de manière caractéristique

practically ADV

practically

pratiquement

to be practically minded

avoir l'esprit pratique

practically speaking

concrètement (parlant)

politically ADV

to resolve sth politically

résoudre qc politiquement

politically correct

politiquement correct

apologetically ADV

to smile apologetically

sourire d'un air contrit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The new process of offset lithography, patented in 1877 allowed multicoloured designs to be printed on to exotically shaped tins.

en.wikipedia.org