Übersetzungen für „farver“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Pfarrer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpfarɐ] SUBST m(f)

Pfarrer(in) (katholisch)

padre m

Pfarrer(in) (katholisch)

pároco m

Pfarrer(in) (evangelisch)

pastor(a) m (f)

Server <-s, -> [ˈsœ:vɐ] SUBST m COMPUT

Server

servidor m

Larve <-n> [ˈlarfə] SUBST f ZOOL

Larve

larva f

Kadaver <-s, -> [kaˈda:vɐ] SUBST m

Kadaver

cadáver m

Manöver <-s, -> SUBST nt

1. Manöver MILIT:

Manöver

manobra

Manöver

exercício

ein Manöver abhalten

fazer uma manobra

2. Manöver abw (List):

Manöver

estratagema m

pervers [pɛrˈvɛrs] ADJ

pervers

perverso

pervers

pervertido

fahrbar ADJ

fahrbar

móvel

fahrbar

com rodas

ein fahrbarer Untersatz ugs

um veículo

Farbe <-n> [ˈfarbə] SUBST f

1. Farbe (Farbton):

Farbe

cor f

Farbe bekommen

ganhar cor

Farbe bekommen (braun werden)

ficar moreno

Farbe bekennen

pôr as cartas na mesa

2. Farbe (zum Färben, Malen):

Farbe

tinta f

3. Farbe (bei Spielkarten):

Farbe

naipe m

Farce <-n> [fars] SUBST f

1. Farce (Karikatur):

Farce

farsa f

2. Farce GASTRO:

Farce

recheio m (de carne)

I . färben VERB trans

färben (Stoff)

tingir

färben (Haar)

pintar

etw grün färben

pintar a. c. de verde

II . färben VERB intr

färben

tingir

färben

largar tinta

farbig [ˈfarbɪç] ADJ, färbig ADJ A

1. farbig (bunt):

farbig

às cores

farbig

colorido

2. farbig (Mensch):

farbig

de cor

3. farbig (lebhaft):

farbig

vivo

Cover <-s, -> [ˈkavɐ] SUBST nt

Cover

capa f

clever ADJ

clever

esperto

Pulver <-s, -> [ˈpʊlvɐ] SUBST nt

Pulver

pó m

Pulver (Schießpulver)

pólvora f

Driver <-s, -> SUBST m SPORT

Driver

driver m

Faser <-n> [ˈfa:zɐ] SUBST f

Faser

fibra f

Faser

filamento m

Fahrer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈfa:rɐ] SUBST m(f)

Fahrer(in) (Auto)

condutor(a) m (f)

Fahrer(in) (Bus)

motorista mf

Fahrer(in) (Straßenbahn)

guarda-freio m

Falter <-s, -> [ˈfaltɐ] SUBST m

Falter

borboleta f

fassbar ADJ, faßbar ADJ

1. fassbar (greifbar):

fassbar

palpável

fassbar

concreto

2. fassbar übtr (begreifbar):

fassbar

concebível

fassbar

compreensível