Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

FC Deutschland GmbH, led by Managing Director Mike des Vries, is responsible for coordinating and implementing the initiative.

The planned financial budget totals EUR 20 million .

German trade and industry and the Federal Government will each provide EUR 10 million.

wm2006.deutschland.de

Für die Koordination und Umsetzung ist die FC Deutschland GmbH verantwortlich, die Geschäftsführer Mike des Vries leitet.

Der geplante Finanzrahmen beläuft sich auf 20 Millionen Euro.

Jeweils 10 Millionen Euro werden von der Wirtschaft und von der Bundesregierung bereit gestellt.

wm2006.deutschland.de

participating in cash management and / or imprest accounts and bank reconciliation

monitoring financial and budget procedures

europa.eu

Mitwirkung an der Kassenmittelverwaltung und / oder der Zahlstellenverwaltung, Durchführung von Kontenabgleichungen

Überwachung der Finanz- und Haushaltsverfahren

europa.eu

Ph.D. students are often co-supervised by different Fellows in order to represent the different interdisciplinary aspects of the research.

The group leaders are responsible for all hirings at the level of students , Ph.D. students and postdocs and for the financial budget of their groups .

The Fellows may also initiate research programs, invite guest scientists, organize summer schools, conferences, etc.

fias.uni-frankfurt.de

Doktoranden werden oft von unterschiedlichen Fellows mitbeaufsichtigt, um die unterschiedlichen interdisziplinären Aspekte der Forschung zu repräsentieren.

Die Gruppenleiter sind für alle Einstellungen von Studenten, Doktoranden und Postdocs sowie für das finanzielle Budget ihrer Gruppen verantwortlich.

Die Fellows können auch Forschungsprogramme initiieren, Gastwissenschaftler einladen, Sommerschulen, Konferenzen o. ä. organisieren.

fias.uni-frankfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.