Übersetzungen für „fixé“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

fixed ADJ

fixed

fixo(-a)

to be of no fixed abode JUR

estar sem residência fixa

I . fix [fɪks] VERB trans

1. fix (fasten):

fix

prender

to fix sth in one's mind

gravar a. c. na memória

2. fix (determine):

to fix a date for the next meeting

fixar uma data para a próxima reunião

3. fix (repair):

fix

consertar

4. fix Am ugs (food):

fix

preparar

II . fix [fɪks] SUBST ugs (dilemma)

fix

dilema m

to be in a fix

estar numa enrascada

file¹ [faɪl] SUBST

file

lima f

I . fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (thin):

fine line, thread, layer

fino(-a)

2. fine dust, sand:

fine

fino(-a)

3. fine (delicate):

fine feature

delicado(-a)

4. fine (good quality):

fine

de boa qualidade

fine china, food, linen, workmanship

refinado(-a)

5. fine weather:

fine

bonito(-a)

Wendungen:

I'm fine, thanks

vou bem, obrigado

II . fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (all right):

fine

bem

to feel fine

sentir-se bem

2. fine (fine-grained):

fine

fino

I . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] SUBST

1. fire:

fire (flames)

fogo m

fire (in fireplace)

fogueira f

fire (accidental)

incêndio m

to set sth on fire

atear fogo em a. c.

to catch fire

pegar fogo

Wendungen:

to be under fire

ser atacado

to be under fire übtr

ser criticado

II . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] VERB trans

1. fire (set fire to):

fire

incendiar

2. fire weapon:

fire

disparar

3. fire ugs (dismiss):

fire

demitir

III . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] VERB intr

1. fire with gun:

fire

atirar

2. fire AUTO:

fire

pegar

five [faɪv] ADJ

five

cinco inv

a five-day (work) week

uma semana de cinco dias (úteis)

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia