Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „grevens“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

grenzen: Intransitives Verb
greifen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
erstens: Adverb
Präsens: Nomen
Brevet: Nomen
Frevel: Nomen
freveln: Intransitives Verb
graben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
grämen: Reflexives Verb
grasen: Intransitives Verb
grauen: Intransitives Verb
grölen: Intransitives Verb
Revers: Nomen

Meintest du vielleicht: grölen , grauen , grasen , grämen , graben , freveln , Frevel , Revers , Brevet , Präsens , erstens , greifen und grenzen

grenzen VERB intr

1. grenzen (Gebiet):

2. grenzen (nahekommen):

aproximar-se de

das grenzt an Betrug

isso chega a ser vigarice

das grenzt an Betrug

isso toca as raias da vigarice

I . greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VERB trans

greifen (nehmen)

greifen (nehmen)

greifen (packen)

II . greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VERB intr

1. greifen:

greifen (ergreifen) nach, zu

greifen (Methoden) zu

sie griff nach der Zeitung/zur Zigarette

ela pegou no jornal/cigarro

wir werden zu härteren Mitteln greifen

vamos recorrer a meios mais drásticos

zu den Waffen greifen

in die Tasche greifen

meter a mão no bolso

um sich greifen

2. greifen übtr:

jdm unter die Arme greifen

das ist aus der Luft gegriffen

isso não tem fundamento

erstens [ˈe:ɐstəns] ADV

em primeiro lugar

erstens ist das zu weit, zweitens viel zu teuer

primeiro é muito longe, segundo é muito caro

Präsens <-, Präsentia> SUBST nt LING

Brevet <-s, -s> SUBST nt CH

cartão m

Frevel <-s, -> [ˈfre:fəl] SUBST m

1. Frevel geh (Untat):

delito m

crime m

2. Frevel REL:

freveln VERB intr

1. freveln geh (Untat begehen):

cometer um delito

2. freveln REL:

cometer um sacrilégio

pecar

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB trans

cavar

graben (Graben, Loch)

abrir

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB intr BERGB

graben nach

prospeção Dat à procura de

graben nach

nach Erdöl graben

escavar à procura de petróleo

grämen VERB refl

grämen sich grämen:

sich grämen über

grasen [ˈgra:zən] VERB intr

grauen [ˈgraʊən] VERB intr unpers

mir graut vor der Prüfung

tenho um medo terrível do exame

grölen VERB intr

Revers SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Revers (eines Kleidungsstücks) nt

lapela f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português