hetente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für hetente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

detente [Brit deɪˈtɑːnt, Am deɪˈtɑnt] SUBST POL

detente

distensione f

I.hetero [Brit ˈhɛt(ə)rəʊ, Am ˈhɛdəroʊ] ADJ ugs

hetero short for heterosexual

hetero

etero

II.hetero <Pl heteros> [Brit ˈhɛt(ə)rəʊ, Am ˈhɛdəroʊ] SUBST ugs

hetero short for heterosexual

hetero

etero mf

Siehe auch: heterosexual

I.heterosexual [Brit hɛt(ə)rə(ʊ)ˈsɛkʃʊəl, Am ˌhɛdərəˈsɛkʃ(u)əl] ADJ

heterosexual

eterosessuale

II.heterosexual [Brit hɛt(ə)rə(ʊ)ˈsɛkʃʊəl, Am ˌhɛdərəˈsɛkʃ(u)əl] SUBST

heterosexual

eterosessuale mf

I.contented [Brit kənˈtɛntɪd, Am kənˈtɛn(t)əd] VERB Part Perf

contented → content III, IV

II.contented [Brit kənˈtɛntɪd, Am kənˈtɛn(t)əd] ADJ

contented person

contento, soddisfatto (with di)

contented feeling

di soddisfazione

he gave a contented sigh

sospirò di soddisfazione

he's a contented child

è un bambino felice

Siehe auch: IV

IV SUBST

IV → intravenous drip

IV

flebo

I.patented [ˈpætntɪd, ˈpeɪtntɪd, ˈpætntɪd] VERB Part Perf

patented → patent III

II.patented [ˈpætntɪd, ˈpeɪtntɪd, ˈpætntɪd] ADJ

patented

brevettato

retention money [rɪˈtenʃnˌmʌnɪ] SUBST HANDEL

retention money

trattenuta f

preventive detention SUBST U

preventive detention

carcerazione f preventiva

detention [Brit dɪˈtɛnʃ(ə)n, Am dəˈtɛn(t)ʃ(ə)n] SUBST

1. detention (confinement):

detention

detenzione f

to be, die in detention

essere detenuto, morire durante la detenzione

2. detention:

detention (prison sentence)

reclusione f

detention (awaiting trial)

carcerazione f preventiva

3. detention SCHULE:

detention

= punizione consistente nell'essere trattenuti a scuola dopo il normale orario delle lezioni

retentive [Brit rɪˈtɛntɪv, Am rəˈtɛn(t)ɪv] ADJ

1. retentive memory:

retentive

buono

2. retentive soil:

retentive

che trattiene

competent [Brit ˈkɒmpɪt(ə)nt, Am ˈkɑmpədənt] ADJ

1. competent teacher, swimmer, player:

competent (capable, efficient)

competente, capace

competent (trained)

qualificato

to be competent to do

essere competente nel fare or capace a fare or qualificato per fare

2. competent (adequate, satisfactory):

competent performance, piece of work, knowledge

buono

competent answer

soddisfacente

3. competent JUR:

competent court

competente (to do per fare)

competent person

competente (to do per fare)

competent person

capace (to do a fare)

water retention [ˈwɔːtərɪˌtenʃn] SUBST

water retention MED (inability to pass water)

ritenzione f di urina

water retention (bloating)

ritenzione f idrica

hetente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hetente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

contented ADJ

contented

soddisfatto, -a

patented ADJ JUR

patented

brevettato, -a

detention [dɪ·ˈten·ʃən] SUBST

1. detention (act):

detention

detenzione f

2. detention (as a prisoner):

detention

detenzione f

3. detention SCHULE:

detention

castigo consistente nell'essere trattenuti a scuola al termine delle lezioni

patentee [ˌpæ·tən·ˈti:] SUBST

patentee

titolare mf di un brevetto

competent [ˈkɑ:m·pɪ·t̬ənt] ADJ

competent

competente

to be competent at sth

essere competente in qc

retention [rɪ·ˈten·ʃən] SUBST

1. retention form (keeping):

retention of properties, heat

conservazione f

retention of rules, laws

mantenimento m

2. retention form (memory):

retention

memoria f

3. retention of lawyer, consultant:

retention

proseguimento m del rapporto

retentive [rɪ·ˈten·t̬ɪv] ADJ

retentive

capace di ricordare

he's very retentive

ha un'ottima memoria

detention home SUBST

detention home

istituto m di detenzione

I.re-enter [ˌri:·ˈen·t̬ɚ] VERB trans

1. re-enter (go in again):

re-enter

rientrare in

2. re-enter COMPUT:

re-enter

immettere di nuovo

II.re-enter [ˌri:·ˈen·t̬ɚ] VERB intr

re-enter

rientrare

I.patent [ˈpæ·tənt] SUBST JUR

patent

brevetto m

to take out a patent on sth

ottenere un brevetto su qc

II.patent [ˈpæ·tənt] ADJ

1. patent JUR:

patent

brevettato, -a

2. patent (unconcealed):

patent

evidente

III.patent [ˈpæ·tənt] VERB trans JUR

patent

brevettare