Übersetzungen für „hversu“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Universum <-s> SUBST nt

Universum

vesmír m

Universum

univerzum nt

divers

divers

různý, rozličný

Revers <Revers, - [-'vE:rs]> [rəˈvɛːr] SUBST nt

Revers

klopa f

Vers <-es, -e> SUBST m

Vers

verš m

Verse schmieden (a. Bibelvers)

skládat [perf složit] verše

Ferse <Ferse, -n> SUBST f

Ferse

pata f

jemandem (dicht) auf den Fersen sein

být komu v patách

Wissensecke: Fersengeld geben

Obers <Obers> SUBST nt österr (Sahne)

Obers

smetana f

Oberst <-en od -s, -e(n)> SUBST m

Oberst

plukovník m

zuerst

zuerst

nejprv(e), nejdřív(e)

zuerst (anfangs)

na začátku

zuerst (als erster)

jako první

verh.

verh.

ženatý

verh. (Frau)

(pro)vdaná

Siehe auch: verheiratet , Mann

verheiratet

verheiratet (Mann)

ženatý

verheiratet (Frau)

(pro)vdaná

Mann <-(e)s, Männer> SUBST m

Mann

muž m

Mann

mužský m

Mann (Ehemann)

manžel m

ein Mann aus dem Volke

muž m

ein Mann aus dem Volke

z lidu

ein Mann von Welt

světák m

ein gemachter Mann

zabezpečený muž m

pro Mann

na osobu

seinen Mann stehen

osvědčovat [perf osvědčovatčit] se

der Mann auf der Straße

průměrný občan m

an den Mann bringen (Ware)

prodávat [perf prodávatdat]

Mann über Bord!

muž přes palubu!

verw.

verw. Abkürzung von verwitwet

verw.

ovdovělý

Siehe auch: verwitwet

verwitwet

verwitwet

ovdovělý