Übersetzungen für „invadieren“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

invader [ɪnˈveɪdəʳ, Am -ɚ] SUBST

invader

najeźdźca m

invasion [ɪnˈveɪʒən] SUBST

1. invasion MILIT:

invasion

inwazja f

2. invasion (arrival):

invasion

najazd m

3. invasion of privacy:

invasion

naruszenie nt

I . invade [ɪnˈveɪd] VERB trans

1. invade (enter):

to invade a country

najeżdżać [perf najechać] na kraj

2. invade (affect):

invade

nękać

invade pests, disease

atakować [perf za-]

invade privacy, peace

naruszać [perf naruszyć]

II . invade [ɪnˈveɪd] VERB intr

invade

dokonywać [perf dokonać] inwazji

invalidate [ɪnˈvælɪdeɪt] VERB trans

1. invalidate decision, document:

invalidate

unieważniać [perf unieważnić]

invalidate

anulować

2. invalidate argument, theory:

invalidate

obalać [perf obalić]

invalidity [ˌɪnˈvəlɪdəti, Am -ət̬i] SUBST kein Pl

1. invalidity of person:

invalidity

inwalidztwo nt

2. invalidity of contract:

invalidity

nieważność f

3. invalidity of theory:

invalidity

niespójność f

invariable [ɪnˈveəriəbl̩, Am -ˈveri-] ADJ form

invariable

niezmienny

invalidation [ɪnˌvælɪˈdeɪʃən] SUBST JUR

invalidation

unieważnienie nt

invalidation

anulowanie nt

I . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] SUBST

invalid

inwalida(-dka) m (f)

II . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] ADJ

invalid

kaleki

invalid chair

wózek m inwalidzki

III . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] VERB trans usu pass

to be invalided out

zostać zwolnionym ze służby wojskowej (wskutek kalectwa)

invert [ɪnˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] VERB trans form

invert

odwracać [perf odwrócić]

inverted commas

cudzysłów m

invite [ɪnˈvaɪt] VERB trans

1. invite (ask to come):

invite

zapraszać [perf zaprosić]

2. invite (ask politely):

invite

prosić [perf po-]

3. invite (encourage):

invite

zachęcać [perf zachęcić]

to invite trouble

wpędzać się w kłopoty

4. invite WIRTSCH (solicit offer):

invite

wzywać [perf wezwać]

I . inverse [ɪnˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] ADJ

inverse

odwrotny

in inverse proportion [or relation] to sth

odwrotnie proporcjonalny do czegoś

II . inverse [ɪnˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] SUBST kein Pl

inverse

odwrotność f

I . invoice [ˈɪnvɔɪs] VERB trans

to invoice sb for sth

wystawiać [perf wystawić] komuś fakturę za coś

II . invoice [ˈɪnvɔɪs] SUBST

invoice

faktura f

to make out an invoice

wystawiać [perf wystawić] fakturę

inveigle [ɪnˈveɪgl̩] VERB trans form

inveigle

kusić [perf s-]

to inveigle sb into sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do czegoś

invariably ADV

Benutzereintrag

invariably

niezmiennie

invariably

bez wyjątku