Übersetzungen für „libretto“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

brutto ADV

brutto

brute

brutto

totaliter

Wissensecke: brutto vs. netto

Zigarette SUBST f

Zigarette

sigarellum nt

Getto SUBST nt (Stadtteil der jüdischen Bevölkerung)

Getto

vicus m Iudaeorum

Ghetto SUBST nt (Stadtteil der jüdischen Bevölkerung)

Ghetto

vicus m Iudaeorum

liberal ADJ (die Freiheit liebend)

liberal

libertatis amans

Kabarett SUBST nt

Kabarett

cabaretus m

Kabarett

spectaculum nt cabareticum

Operette SUBST f

Operette

melodramatium nt

Brett SUBST nt

Brett

tabula f

bei jmdm. einen Stein im Brett haben

gratiā alcis florēre

Wissensecke: Ein Brett vor dem Kopf haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Erzählung wurde von Sedaine zu einem Libretto bearbeitet.

de.wikipedia.org

Seine letzte Arbeit, ein Libretto für eine musikalische Aufführung, blieb unvollendet.

de.wikipedia.org

Der Volltext des lateinischen Dramas sowie des Librettos nebst einer englischen Übertragung ist 2009 publiziert worden.

de.wikipedia.org

Scribe habe ihm unmittelbar nach der Premiere noch ein weiteres Libretto angeboten, dieses kurz darauf aber wieder zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Das Buch enthält das Libretto mit Noten und eine Musical-CD.

de.wikipedia.org

Die Aufteilung der einzelnen Stücke war bereits durch das Libretto vorgegeben.

de.wikipedia.org

Das Libretto wurde in den ersten Jahren häufig nachgedruckt.

de.wikipedia.org

Es dauerte noch bis 1684 bis zur Aufführung einer Oper, deren Libretto und Musik ausschließlich von neapolitanischen Meistern stammten.

de.wikipedia.org

Der Rezensent in Signale für die musikalische Welt gab dem schwachen Libretto die Schuld.

de.wikipedia.org

Im Libretto zu Der goldene Hahn bilden Prolog und Epilog eine Art erklärende Rahmenhandlung, die die Haupthandlung als ein „lehrreiches Spiel“ erscheinen lassen.

de.wikipedia.org