Übersetzungen für „mektep“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

meter¹ [ˈmiːt̬ər, Brit -təʳ] SUBST

meter

medidor m

(parking) meter

parquímetro m

instep [ˈɪnstep] SUBST

instep

peito m do pé

meek [miːk] ADJ

meek

dócil

meek

manso(-a)

I . step [step] SUBST

1. step (with foot):

step

passo m

step by step

passo a passo

to be in/out of step

estar no mesmo/fora do passo

to be in/out of step übtr

estar a/fora de compasso

to take a step towards sth übtr

dar um passo para fazer a. c.

2. step (of stair, ladder):

step

degrau m

3. step (measure):

to take steps (to do sth)

tomar medidas f (para fazer a. c.)

a step in the right/wrong direction

um passo na direção certa/errada

4. step pl Brit (stepladder):

step

escada f

II . step <-pp-> [step] VERB intr

step

pisar

to step on/over sth

pisar em a. c.

overstep [ˌoʊvərˈstep, Brit ˌəʊvəˈ-] unreg VERB trans

overstep

exceder

to overstep the mark übtr

passar dos limites

I . sidestep <-pp-> VERB trans a. übtr

sidestep

esquivar-se de

II . sidestep <-pp-> VERB intr

sidestep

evitar golpe dando um passo para o lado

met [met] VERB intr, trans

met pt, pp of:

Siehe auch: meet

I . meet <met, met> [miːt] VERB trans

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] VERB intr

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se

meat [miːt] SUBST kein Pl

meat

carne f

one man's meat is another man's poison Sprichw

pimenta nos olhos dos outros é refresco

I . meet <met, met> [miːt] VERB trans

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] VERB intr

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se