messingnes im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für messingnes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

messiness [Brit ˈmɛsɪnəs, Am ˈmɛsinəs] SUBST

messiness

confusione f

messiness

disordine m

dressing-up [ˌdresɪŋˈʌp] SUBST

dressing-up (in masquerade)

mascherata f

dressing-up (in one's best clothes)

(il) mettersi in ghingheri

I.dressing [Brit ˈdrɛsɪŋ, Am ˈdrɛsɪŋ] SUBST

1. dressing MED:

dressing

medicazione f

dressing

fasciatura f

2. dressing (sauce):

dressing

condimento m

dressing

salsa f

3. dressing Am (stuffing):

dressing

ripieno m

dressing

farcia f

4. dressing TECH:

dressing (of stone)

squadratura f

dressing (of wood)

levigatura f

5. dressing (of hide):

dressing

concia f

6. dressing LANDW (fertilizer):

dressing

concime m

II.dressings SUBST

dressings npl ARCHIT:

dressings

decorazioni f

dressings

finiture f

I.pressing [Brit ˈprɛsɪŋ, Am ˈprɛsɪŋ] SUBST

1. pressing (of olives):

pressing

spremitura f

2. pressing (of record):

pressing

stampa f

II.pressing [Brit ˈprɛsɪŋ, Am ˈprɛsɪŋ] ADJ

1. pressing (urgent):

pressing business, concern, duty

pressante, urgente

pressing issue, need, problem, question

urgente

2. pressing (insistent):

pressing invitation

pressante

pressing anxiety, feeling

opprimente

top dressing [Am ˈtɑp ˌdrɛsɪŋ] SUBST

top dressing (substance)

concime m (da superficie)

top dressing (process)

concimazione f (in superficie)

dressing room [Brit, Am ˈdrɛsɪŋ ˌrum] SUBST

dressing room THEAT

camerino m

dressing room (in house)

spogliatoio m

takingness [ˈteɪkɪŋnɪs] SUBST selten

takingness

fascino m

depressing [Brit dɪˈprɛsɪŋ, Am dəˈprɛsɪŋ] ADJ

depressing

deprimente

that's what I find depressing

ecco ciò che trovo deprimente

processing [Brit ˈprəʊsɛsɪŋ, Am ˈprɑsəsɪŋ] SUBST

1. processing (of form, application):

processing

esame m

2. processing COMPUT (of data):

processing

elaborazione f

3. processing:

processing (of raw material, food product)

trasformazione f

processing (of chemical, synthetic fibre, waste)

trattamento m

the food processing industry

l'industria alimentare, conserviera

4. processing FOTO:

processing

sviluppo m

dressing table set [ˈdresɪŋˌteɪblset] SUBST

dressing table set

accessori mpl per la toeletta

messingnes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für messingnes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pressing ADJ

pressing issue, matter

urgente

pressing need

impellente

II.pressing SUBST

pressing of clothes

stiratura f

pressing of fruits

pressatura f

pressing of records

stampa f

data processing SUBST

data processing

elaborazione f dei dati

window-dressing SUBST

1. window-dressing (in shop):

window-dressing

allestimento m vetrine

2. window-dressing übtr:

window-dressing

facciata f

dressing [ˈdre·sɪŋ] SUBST

1. dressing MODE:

dressing

modo m di vestire

2. dressing GASTRO:

dressing

condimento m

3. dressing MED:

dressing

medicazione f

salad dressing SUBST

salad dressing

condimento m per insalata

dressing-down SUBST

dressing-down

rimprovero m

text processing SUBST COMPUT

text processing

elaborazione f di testi

dressing table SUBST

dressing table

toilette f inv

dressing gown SUBST (bathrobe)

dressing gown

vestaglia f

batch processing SUBST COMPUT

batch processing

batch m processing inv