Übersetzungen für „moderne“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

modern [ˈmɑːdərn, Brit ˈmɒdən] ADJ

modern

moderno(-a)

modernize [ˈmɑːdərnaɪz, Brit ˈmɒdən-] VERB trans

modernize

modernizar

moderate¹ [ˈmɑːdərət, Brit ˈmɒd-] ADJ

1. moderate (neither large nor small):

moderate

médio(-a)

2. moderate a. POL:

moderate

moderado(-a)

3. moderate price:

moderate

módico(-a)

I . model [ˈmɑːdəl, Brit ˈmɒd-] SUBST

model (version, example) a. art

modelo m

model (of car, house)

maquete f

II . model <-ll-> [ˈmɑːdəl, Brit ˈmɒd-] VERB trans

1. model (make figure, representation):

model

modelar

model

moldar

to model sth in clay

moldar a. c. em argila

2. model (show clothes):

model

desfilar

modem [ˈmoʊdəm, Brit ˈməʊdem] SUBST COMPUT

modem

modem m

modest [ˈmɑːdɪst, Brit ˈmɒd-] ADJ

1. modest (not boastful):

modest

modesto(-a)

to be modest about sth

não fazer alarde de a. c.

2. modest (moderate):

modest

comedido(-a)

a modest wage

um salário suficiente

3. modest behavior:

modest

recatado(-a)

modesty [ˈmɑːdɪsti, Brit ˈmɒd-] SUBST kein Pl

modesty

modéstia f

module [ˈmɑːdʒuːl, Brit ˈmɒdjuːl] SUBST

module

módulo m

borne [bɔːrn, Brit bɔːn] VERB

borne pp of:

Siehe auch: bear , bear

I . bear² <bore, borne> VERB trans

1. bear (carry):

bear

aguentar

to bear arms form

portar armas

to bear sb's signature

trazer a assinatura de alguém

2. bear (display):

to bear a resemblance to ...

ter semelhança com ...

3. bear (support):

bear weight

suportar

4. bear (accept):

bear cost

arcar com

bear responsibility

assumir

5. bear (endure):

bear hardship, pain

sofrer

what might have happened doesn't bear thinking about

dá arrepio só de pensar o que poderia ter acontecido

6. bear (tolerate):

bear

tolerar

7. bear:

to bear sb a grudge

guardar rancor de alguém

to bear sth in mind

lembrar-se de a. c.

to bear witness to sth

prestar testemunho de a. c.

8. bear (give birth to):

bear

dar à luz

9. bear fruit:

bear

produzir

II . bear² <bore, borne> VERB intr

1. bear (turn):

to bear east

rumar para o leste

to bear left

virar à esquerda

2. bear (be patient):

to bear with sb

ter paciência com alguém

3. bear (be relevant):

to bear on sth

ter relação com a. c.

bear¹ [ber, Brit beəʳ] SUBST ZOOL

bear

urso(-a) m (f)

mourner [ˈmɔːrnər, Brit ˈmɔːnəʳ] SUBST

mourner

enlutado(-a) m (f)

mode [moʊd, Brit məʊd] SUBST

mode

modo m

mode

estilo m

mode of life

estilo de vida

mode of transportation

meio de transporte

I . mourn [mɔːrn, Brit mɔːn] VERB intr

mourn

ficar de luto

to mourn for sb

estar de luto por alguém

II . mourn [mɔːrn, Brit mɔːn] VERB trans

mourn

lamentar

mourn

chorar

mower [ˈmoʊər, Brit ˈməʊəʳ] SUBST

mower

cortador m de grama