Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „naher Tod“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie brach den mit dem Stipendium verbundenen Aufenthalt in der Villa Medici in Rom, zu dem sie ihre Mutter wegen ihrer Krankheit begleitete, vorzeitig aufgrund des 1. Weltkrieges und ihres verschlechterten Gesundheitszustands ab und kehrte nach Paris zurück.

Dort komponierte sie kontinuierlich in dem Bewußtsein , ihr naher Tod könnte sie an der Vollendung ihrer Hauptwerke hindern .

1916 fuhr Lili Boulanger ein zweites Mal in die Villa Medici, diesmal begleitet von ihrer Schwester.

www.wiebkehoogklimmer.de

The outbreak of World War I and her weak health made Lili and her mother, who had accompanied her because of her illness, return to Paris prematurely.

Back home, Lili resumed her composing, aware now, that an early death might prevent the completion of her intended works.

In 1916 Lili took off for the Villa Medici once again, accompanied this time by her sister Nadia.

www.wiebkehoogklimmer.de

Was Anne über Johan schreibt

Er kann nicht mehr arbeiten , sitzt zu Hause , umringt von seinen acht Kindern , und grübelt über seinen nahen Tod nach .

www.annefrank.org

Anne writes :

“He can't work anymore, and he's just sitting at home, surrounded by his eight children, brooding about his approaching death.

www.annefrank.org

Versuch eine große Menge von Heftklammern, Büroklammern, Tesafilm, Bleistifte wie Speere, Stifte, Radiergummis, Textmarker, Leuchtstifte, Scheren, Lineale und vieles mehr auszuweichen, um unserm Held wenigstens die Illusion der Freiheit zu geben.

Jede Kollision kann Ihn einen Schritt näher zu seinem Tod oder Gefangenschaft bringen .

de.appszoom.com

Run, skip and evade a great amount of staplers, paperclips, scotch tape, pencils like spears, pens, erasers, highlighters, markers, scissors, rulers and many more, to give our brave hero at least the illusion of freedom.

Every collision can bring him a step closer to his confinement or even death.

de.appszoom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文