Übersetzungen für „neitt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

nett

nett

milý, laskavý, hezký

sei so nett! (a. beträchtlich)

buď tak laskav!

dritt

zu dritt

ve třech

glitt

glitt → gleiten

Siehe auch: gleiten

gleiten <gleitet/glitt/geglitten sein>

gleiten

klouzat [perf klouzatznout](über akk, po L)

aus den Händen gleiten

vypadávat [perf vypadávatdnout] z rukou

quitt

wir sind quitt

jsme vyrovnáni, jsme (si) kvit

tritt

tritt → treten

Siehe auch: treten

treten <tritt/trat/getreten>

treten

šlapat [perf šlápnout](auf akk, na akk)

treten

(einen Tritt geben) kopat [perf kopatpnout]

treten Sie näher!

přistupte blíž!

Wissensecke: Ins Fettnäpfchen treten

Tritt <-(e)s, -e> SUBST m

Tritt (Schritt)

krok m

Tritt (Schritt)

chod m

Tritt (Fußtritt)

kopanec m

Tritt (Fußtritt)

kopnutí nt

Tritt (Trittleiter)

schůdky m/pl

Tritt fassen

srovnat perf krok

aus dem Tritt kommen

zrušit perf krok

jemandem einen Tritt versetzen

kopnout perf kohu

netto

netto

čistý, netto

Wissensecke: brutto vs. netto

nein

nein

ne

Kitt <-(e)s, -e> SUBST m

Kitt

tmel m

Antritt SUBST m

Antritt

nastoupení nt

vor Antritt der Reise

před nastoupením cesty

neiden

jemandem etwas neiden

závidět komu co

neigen

neigen

naklánět [perf naklánětklonit](sich se)

neigen

nachylovat [perf nachylovatchýlit](sich se)

neigen zu dat (tendieren)

být nakloněný dat

Splitt <-(e)s, -e> SUBST m

Splitt

štěrk m

stritt

stritt → streiten

Siehe auch: streiten

streiten <streitet/stritt/gestritten>, sich streiten

streiten

[perf po] hádat se (über akk, od um akk, o akk)

streiten (kämpfen)

bojovat (für akk, za akk)