Englisch » Portugiesisch

Englisch)

noon: Nomen
noun: Nomen
join: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Nomen
loin: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
coin: I. Nomen II. Transitives Verb
none: I. Pronomen II. Adverb
nook: Nomen
nod: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
nor: Konjunktion
not: Adverb
now: I. Adverb II. Nomen III. Konjunktion
norm: Nomen
nose: I. Nomen II. Transitives Verb
nosy: Adjektiv und Adverb
note: I. Nomen II. Transitives Verb
neon: Nomen
din: Nomen
kin: Nomen
pin: I. Nomen II. Transitives Verb
sin: I. Nomen II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: coin , loin , join , noun , noon , chin , akin , gin , fin , bin , win , tin , sin , pin , kin , din , neon , note , nosy , nose , norm , now , not , nor , nod , nook und none

noon [nuːn] SUBST kein Pl

noon

meio-dia m

at (twelve) noon

ao meio-dia

noun [naʊn] SUBST

noun

substantivo m

I . join [dʒɔɪn] VERB trans

1. join (connect):

join

unir

join

ligar

to join hands

apertar as mãos

2. join (come together with sb):

join

encontrar alguém

they'll join us after dinner

eles vão nos encontrar depois do jantar

3. join (become member of):

join army

alistar-se em

join club

associar-se a

join company

ingressar em

join party

filiar-se a

II . join [dʒɔɪn] VERB intr

join people

reunir-se

join rivers

confluir

join streets

encontrar-se

III . join [dʒɔɪn] SUBST

join

junção f

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

loin

baixo m ventre

2. loin GASTRO:

loin

lombo m

II . loin [lɔɪn] ADJ

loin

de lombo

I . coin [kɔɪn] SUBST

coin

moeda f

to toss a coin

tirar cara ou coroa

II . coin [kɔɪn] VERB trans

coin

cunhar

to coin a phrase ...

como se costuma dizer ...

I . none [nʌn] PRON

1. none (nobody):

none

ninguém

none of them

nenhum deles

2. none (not any):

none

nenhum(a) m (f)

none of my letters arrived

nenhuma das minhas cartas chegou

3. none (nothing):

none

nada

none of that!

nada disso!

II . none [nʌn] ADV

none other than ...

ninguém menos que ...

none the less

no entanto

to be none the wiser

ficar na mesma ugs

nook [nʊk] SUBST liter

nook

recanto m

she searched in every nook and cranny

procurou por todos os cantos

I . nod [nɑːd, Brit nɒd] SUBST

nod

aceno [or sinal] com a cabeça m

II . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB trans

to nod a farewell to sb

despedir-se acenando com a cabeça

to nod one's head

balançar a cabeça

III . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB intr

nod

acenar

to nod to sb (saying yes)

fazer que sim (com a cabeça) para alguém

to nod to sb (in greeting)

cumprimentar alguém (acenando com a cabeça)

nor [nɔːr, Brit nɔːʳ] KONJ

1. nor (or not):

nor

nem

neither ... nor ...

nem ... nem ...

2. nor (not either):

nor

também não

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

not

não

not at all, not only ... but also ...

não só ... mas também ...

why not?

por que não?

can I ask you a question? — not now

posso fazer-lhe uma pergunta? — agora não

2. not (nothing):

not

nem um pouco

3. not (after thanks):

not

de nada

I . now [naʊ] ADV

1. now (at the present time):

now

agora

just now, right now

agora mesmo

2. now (currently):

now

atualmente

by now

já

for now

por ora

from now on

de agora em diante

3. now (then):

now

então

(every) now and then

de vez em quando

II . now [naʊ] SUBST (present)

now

momento m atual

the here and now

o aqui e agora

III . now [naʊ] KONJ

now (that) ...

agora (que) ...

norm [nɔːrm, Brit nɔːm] SUBST

norm

norma f

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose LUFTF:

nose

nariz m

Wendungen:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

Siehe auch: nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

nosey

abelhudo(-a)

nosey

xereta

I . note [noʊt, Brit nəʊt] SUBST

1. note (short message):

note

bilhete m

to take note (of sth) (write down)

tomar nota de a. c.

to take note (of sth) (notice)

notar a. c.

2. note (importance):

of note form

digno(-a) de nota

3. note LIT:

note

comentário m

4. note MUS:

note

nota f (musical)

note (sound)

tom m

5. note esp Brit, Aus (paper money):

note

nota f

II . note [noʊt, Brit nəʊt] VERB trans

neon [ˈniːɑːn, Brit -ɒn] SUBST kein Pl

neon

néon

neon

neônio m

din [dɪn] SUBST kein Pl

din

barulho m

kin [kɪn] SUBST kein Pl

next of kin

parentes m pl mais próximos

I . pin [pɪn] SUBST

1. pin (needle):

pin

alfinete m

to have pins and needles

ter formigamento

2. pin Am (brooch):

pin

broche m

II . pin [pɪn] VERB trans

1. pin (define):

to pin sb down

forçar alguém a assumir uma decisão

2. pin (locate):

to pin sth down

situar a. c.

I . sin [sɪn] SUBST

sin

pecado m

II . sin <-nn-> [sɪn] VERB intr

sin

pecar

to sin against sb

pecar contra alguém

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „noin“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

noon [nuːn] SUBST kein Pl

noun [naʊn] SUBST

I . join [dʒɔɪn] VERB trans

1. join (connect):

2. join (come together with sb):

3. join (become member of):

II . join [dʒɔɪn] VERB intr

III . join [dʒɔɪn] SUBST

I . loin [lɔɪn] SUBST

1. loin pl (body area):

2. loin GASTRO:

II . loin [lɔɪn] ADJ

I . coin [kɔɪn] SUBST

II . coin [kɔɪn] VERB trans

I . none [nʌn] PRON

1. none (nobody):

2. none (not any):

3. none (nothing):

II . none [nʌn] ADV

nook [nʊk] SUBST liter

I . nod [nɑːd, Brit nɒd] SUBST

II . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB trans

III . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB intr

nor [nɔːr, Brit nɔːʳ] KONJ

1. nor (or not):

2. nor (not either):

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

2. not (nothing):

3. not (after thanks):

I . now [naʊ] ADV

1. now (at the present time):

2. now (currently):

3. now (then):

II . now [naʊ] SUBST (present)

III . now [naʊ] KONJ

norm [nɔːrm, Brit nɔːm] SUBST

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

2. nose LUFTF:

Wendungen:

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

Siehe auch: nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

I . note [noʊt, Brit nəʊt] SUBST

1. note (short message):

2. note (importance):

3. note LIT:

4. note MUS:

5. note esp Brit, Aus (paper money):

II . note [noʊt, Brit nəʊt] VERB trans

1. note (mention):

2. note (observe):

3. note (write):

neon [ˈniːɑːn, Brit -ɒn] SUBST kein Pl

din [dɪn] SUBST kein Pl

kin [kɪn] SUBST kein Pl

I . pin [pɪn] SUBST

1. pin (needle):

2. pin Am (brooch):

II . pin [pɪn] VERB trans

1. pin (define):

2. pin (locate):

I . sin [sɪn] SUBST

II . sin <-nn-> [sɪn] VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf