Übersetzungen für „petarda“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

petardo [peˈtarðo] SUBST m

1. petardo:

petardo (cohete)

Sprengkörper m

petardo (de fiesta)

Böller m

tirar petardos

böllern

2. petardo ugs (feo):

petardo

hässlich wie die Nacht

3. petardo ugs (aburrido):

petardo

stinklangweilig

ser un petardo

stinklangweilig sein

4. petardo sl (de hachís):

petardo

Joint m

5. petardo ugs (estafa):

petardo

Schwindel m

petardo

Betrug m

pegar un petardo a alguien

jdn übers Ohr hauen

petar [peˈtar] VERB intr sl

petar

gefallen

petanca [peˈtaŋka] SUBST f

petanca

Boccia f o nt

parda [ˈparða] ADJ SUBST f

parda → pardo²

Siehe auch: pardo , pardo

I . pardo² (-a) [ˈparðo, -a] ADJ

1. pardo:

pardo (-a) (color)

(grau)braun

pardo (-a) (terroso)

erdfarben

oso pardo

Braunbär m

de ojos pardos

braunäugig

2. pardo (oscuro):

pardo (-a)

düster

pardo (-a)

trübe

nubes pardas

graue Wolken

3. pardo (voz):

pardo (-a)

klanglos

II . pardo² (-a) [ˈparðo, -a] SUBST m (f) LatAm

pardo (-a)

Mulatte(-in) m (f)

pardo¹ [ˈparðo] SUBST m

1. pardo (color):

pardo

(stumpfes) Braun nt

2. pardo ZOOL:

pardo

Leopard m

petera [peˈtera] SUBST f

1. petera ugs (pelotera):

petera

Auseinandersetzung f

petera

Knatsch m ugs

2. petera ugs:

petera (obstinación)

Halsstarrigkeit f

petera (obstinación)

Sturheit f

petera (terquedad)

Rechthaberei f

petera (terquedad)

Eigensinn m

petera (rabieta)

Zorn(es)ausbruch m

petaca SUBST

Benutzereintrag

petaca (para bebidas alcohólicas) f

Flachmann m ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No me malinterpretes. yo me rei con la peli, pero es que me la amargó bastante la petarda que tenía sentada detrás, nada más.

babel36.wordpress.com