rancune im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rancune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Mancunian¹ [Am mænˈkjuniən, Brit manˈkjuːnɪən] ADJ

Mancunian

de Manchester

Mancunian² SUBST

Mancunian

habitante o persona oriunda de Manchester

dude ranch SUBST (in US)

dude ranch

rancho de vacaciones

rancher [Am ˈræn(t)ʃər, Brit ˈrɑːn(t)ʃə] SUBST

rancher

hacendado m / hacendada f

rancher

estanciero m / estanciera f RíoPl

rancher

ranchero m / ranchera f Méx

rancher

dueño m de fundo / dueña f de fundo Chil

cattle rancher

ganadero m / ganadera f

rancid [Am ˈrænsəd, Brit ˈransɪd] ADJ

rancid

rancio

to go rancid

ponerse rancio

rancor, rancour Brit [Am ˈræŋkər, Brit ˈraŋkə] SUBST U

rancor

rencor m

rancour SUBST Brit

rancour → rancor

Siehe auch: rancor

rancor, rancour Brit [Am ˈræŋkər, Brit ˈraŋkə] SUBST U

rancor

rencor m

Franco- [Am ˈfræŋkoʊ, Brit ˈfraŋkəʊ] PREFIX

Franco-

franco-

Franco-German

franco-alemán

I.ranch [Am ræn(t)ʃ, Brit rɑːn(t)ʃ] SUBST

cattle ranch

finca f (ganadera)

cattle ranch

hacienda f (ganadera) esp LatAm

cattle ranch

rancho m ganadero Méx

cattle ranch

estancia f RíoPl

cattle ranch

fundo m Chil

poultry ranch Am

granja f avícola

attr ranch hand

trabajador m agrícola / trabajadora f agrícola

attr ranch hand

peón m esp LatAm

II.ranch [Am ræn(t)ʃ, Brit rɑːn(t)ʃ] VERB intr

ranch

administrar un

III.ranch [Am ræn(t)ʃ, Brit rɑːn(t)ʃ] VERB trans

ranch cattle/sheep:

ranch

criar

I.branch [Am bræn(t)ʃ, Brit brɑːn(t)ʃ] SUBST

1. branch (of tree):

branch

rama f

2. branch:

branch (of river, road, railway)

ramal m

branch (of family, field of study)

rama f

branch (of computer program)

bifurcación f

branch (of computer program)

ramificación f

3. branch:

branch (of company)

sucursal f

branch (of bank)

sucursal f

branch (of bank)

agencia f

branch (of union, government department)

delegación f

branch manager

gerente mf de sucursal

branch library

sucursal f de biblioteca

4. branch (of organization):

the American branch of the company

la división americana de la compañía

the three branches of the armed forces

los tres cuerpos del ejército

the executive/legislative branch

el poder ejecutivo/legislativo

II.branch [Am bræn(t)ʃ, Brit brɑːn(t)ʃ] VERB intr

branch plant:

echar ramas

branch river/family/capillaries:

ramificarse

branch road:

bifurcarse

a path branches (off) to the right

un sendero sale a la derecha

rancune im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rancune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Mancunian [mæŋˈkju:niən, Am mæn-] SUBST

Mancunian

habitante mf de Manchester

rancor [ˈræŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST Am, Aus

rancor → rancour

Siehe auch: rancour

rancour [ˈræŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST kein Pl

rancour

rencor m

rancher [ˈrɑ:ntʃəʳ, Am ˈræntʃɚ] SUBST

1. rancher (owner):

rancher

hacendado(-a) m (f)

rancher

ranchero(-a) m (f) Méx

2. rancher (worker):

rancher

granjero(-a) m (f)

rancid [ˈrænsɪd] ADJ

rancid

rancio, -a

rancour [ˈræŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST kein Pl

rancour

rencor m

Franco- [ˈfræŋkəʊ, Am -koʊ] KOMP

Franco-

franco-

I.ranch [rɑ:ntʃ, Am ræntʃ] -es SUBST

ranch

granja f

ranch

rancho m Méx

ranch

estancia f RíoPl

II.ranch [rɑ:ntʃ, Am ræntʃ] -es ADJ

ranch

de granja

III.ranch [rɑ:ntʃ, Am ræntʃ] -es VERB intr (conduct a ranch)

ranch

llevar una granja

I.branch [brɑ:ntʃ, Am bræntʃ] SUBST

1. branch of a tree:

branch

rama f

2. branch of a railway, river, road:

branch

ramal m

3. branch (office):

branch of a company, bank, library

sucursal f

branch of a union, government department

delegación f

4. branch (subdivision):

branch

rama f

the branches of learning

las ramas del saber

II.branch [brɑ:ntʃ, Am bræntʃ] VERB intr

1. branch tree:

branch

echar ramas

2. branch river, road:

branch

bifurcarse

franc [fræn] SUBST

franc

franco m

branch out VERB intr

branch out

diversificarse

to branch out on one's own

establecerse por su cuenta