Deutsch » Portugiesisch

Deutsch)

rennen: Intransitives Verb
reden: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
enden: Intransitives Verb
Lende: Nomen
Wende: Nomen
senden: Intransitives Verb
wenden: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Pendel: Nomen
Rennen: Nomen
Rente: Nomen
Rendezvous: Nomen
Trend: Nomen
Blende: Nomen
Spende: Nomen
trendig: Adjektiv und Adverb
Sender: Nomen

Meintest du vielleicht: Sender , Pendel , wenden , senden , Wende , Lende , enden , reden , rennen , trendy , Spende , Blende , Trend , Rendezvous , Rente und Rennen

rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERB intr +sein

rennen

correr

gegen etw rennen

embater contra a. c.

I . reden [ˈre:dən] VERB trans

reden

dizer

reden

falar

Unsinn reden

dizer disparates

Unsinn reden

falar besteira

II . reden [ˈre:dən] VERB intr

1. reden (sprechen):

reden mit über von

falar com sobre de

sie reden nicht mehr miteinander

eles já não se falam

reden wir nicht mehr darüber

não falemos mais sobre isso

du hast gut reden!

tu bem podes falar!

so lasse ich nicht mit mir reden

eu não admito que me falem assim

2. reden (Rede halten):

reden über

discursar sobre

enden [ˈɛndən] VERB intr

enden

acabar

enden auf

terminar em

der Unterricht endet um 12 Uhr

a aula acaba [oder termina] às 12 horas

Lende <-n> [ˈlɛndə] SUBST f

Lende

lombo m

Wende <-n> [ˈvɛndə] SUBST f

Wende

viragem f

Wende

transição f

eine Wende auf dem Arbeitsmarkt

uma viragem no mercado de trabalho

an der Wende zum 21. Jahrhundert

na viragem para o século XXI

senden¹ <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERB intr (Radio, Fernsehen)

senden

emitir

senden

transmitir

I . wenden¹ VERB trans (Braten, Blatt, Auto)

wenden

virar

bitte wenden!

virar se faz favor

II . wenden¹ VERB intr

wenden

virar

Pendel <-s, -> [ˈpɛndəl] SUBST nt

Pendel

pêndulo m

Rennen <-s, -> SUBST nt

Rennen

corrida f

Rente <-n> [ˈrɛntə] SUBST f

Rente

pensão f de reforma

eine hohe/niedrige Rente bekommen

receber uma pensão alta/baixa

in Rente gehen ugs

reformar-se

Rendezvous <-, -> [ra͂deˈvu:] SUBST nt

Rendezvous

encontro m

ein Rendezvous haben

ter um encontro

Trend <-s, -s> [trɛnt] SUBST m

Trend zu

tendência f para

Blende <-n> [ˈblɛndə] SUBST f

Spende <-n> [ˈʃpɛndə] SUBST f

Spende (Geld)

donativo m

Spende (Schenkung)

oferta f

Spende (Schenkung)

dádiva f

trendig ADJ, trendy ADJ ugs

trendig

moderno

trendig

na moda

Sender SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Sender m LING fachspr

transmissor m fachspr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	renne
du	rennst
er/sie/es	rennt
wir	rennen
ihr	rennt
sie	rennen

Übersetzungen für „rendez“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERB intr +sein

I . reden [ˈre:dən] VERB trans

II . reden [ˈre:dən] VERB intr

1. reden (sprechen):

2. reden (Rede halten):

enden [ˈɛndən] VERB intr

Lende <-n> [ˈlɛndə] SUBST f

Wende <-n> [ˈvɛndə] SUBST f

senden1 <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERB intr (Radio, Fernsehen)

I . wenden1 VERB trans (Braten, Blatt, Auto)

II . wenden1 VERB intr

Pendel <-s, -> [ˈpɛndəl] SUBST nt

Rennen <-s, -> SUBST nt

Rente <-n> [ˈrɛntə] SUBST f

Rendezvous <-, -> [ra͂deˈvu:] SUBST nt

Trend <-s, -s> [trɛnt] SUBST m

Blende <-n> [ˈblɛndə] SUBST f

1. Blende (Lichtschutz):

2. Blende FOTO:

3. Blende ARCHIT:

Spende <-n> [ˈʃpɛndə] SUBST f

trendig ADJ, trendy ADJ ugs

Sender SUBST

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

senden¹ <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERB intr (Radio, Fernsehen)

I . wenden¹ VERB trans (Braten, Blatt, Auto)

II . wenden¹ VERB intr