Übersetzungen für „slitsam“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

sittsam ADJ

1. sittsam (wohlerzogen):

sittsam

beneducato

2. sittsam (schamhaft):

sittsam

pudico

sattsam ADV

sattsam

anche troppo, oltremodo

seltsam ADJ

seltsam

strano

im Alter seltsam werden

diventare bizzarro con l’età

ratsam ADJ

ratsam

consigliabile

ratsam

raccomandabile

ratsam (angezeigt)

opportuno

achtsam ADJ

achtsam

attento, accurato

Bisam <-s, -e -s> SUBST m

1. Bisam:

Bisam

muschio m

2. Bisam (Pelz):

Bisam

rat musqué m

I . einsam ADJ

1. einsam:

einsam

solo

ein einsamer Mensch

una persona sola

2. einsam (einzeln):

einsam

isolato

ein einsamer Baum

un albero isolato

3. einsam (abgelegen):

einsam

solitario

4. einsam (menschenleer):

einsam

disabitato, deserto

II . einsam ADV

1. einsam:

einsam

solo

sich einsam fühlen

sentirsi solo

2. einsam (abgelegen):

einsam

in disparte

das Haus liegt ziemlich einsam

la casa si trova un po’ in disparte