Übersetzungen für „slough“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . plough [plaʊ] SUBST

plough

arado m

II . plough [plaʊ] VERB trans

plough

arar

to plough one's way through sth

abrir caminho através de a. c.

to plough money into a project

investir dinheiro num projeto

slouch [slaʊtʃ] VERB intr

1. slouch (bend shoulders):

slouch

encurvar-se

2. slouch (walk):

slouch

andar encurvado

bough [baʊ] SUBST

bough

galho m de árvore

I . cough [kɑːf, Brit kɒf] SUBST

cough

tosse f

chesty cough

tosse produtiva

II . cough [kɑːf, Brit kɒf] VERB intr

cough

tossir

dough [doʊ, Brit dəʊ] SUBST

1. dough GASTRO:

dough

massa f

2. dough Am ugs (money):

dough

grana f

I . rough [rʌf] ADJ

1. rough:

rough road

irregular

rough surface

acidentado(-a)

2. rough work:

rough

tosco(-a)

3. rough voice:

rough

áspero(-a)

4. rough (imprecise):

rough data

impreciso(-a)

rough idea

aproximado(-a)

5. rough person, manner:

rough

grosseiro(-a)

6. rough:

rough sea

agitado(-a)

rough weather

tempestuoso(-a)

II . rough [rʌf] SUBST kein Pl SPORT

the rough

o terreno m não tratado

III . rough [rʌf] VERB trans

to rough it ugs

viver sem conforto

tough [tʌf] ADJ

1. tough:

tough fabric, substance

resistente

tough meat, skin

duro(-a)

2. tough person:

tough

firme

3. tough (strict):

tough

severo(-a)

to be tough on sb

ser duro com alguém

4. tough (difficult):

tough

difícil

tough luck ugs

azar m

I . enough [ɪˈnʌf] ADJ (sufficient)

enough

suficiente

enough

bastante

II . enough [ɪˈnʌf] ADV

enough

bastante

to be experienced enough (to do sth)

ter experiência suficiente (para fazer a. c.)

to have seen enough

ter visto o bastante

I've had enough of his jokes

já estou cheio das piadas dele

III . enough [ɪˈnʌf] INTERJ

enough

basta

IV . enough [ɪˈnʌf] PRON

enough

bastante

that's (quite) enough!

basta!

that should be enough

isso deve ser o suficiente

enough is enough

já chega

though [ðoʊ, Brit ðəʊ] KONJ

though

embora

though

mesmo assim

as though

como se +subj

even though

apesar de

trough [trɑːf, Brit trɒf] SUBST

1. trough (receptacle):

trough

gamela f

feeding trough

comedouro m

2. trough (low point):

trough

depressão f

trough

baixa f

3. trough METEO:

trough

zona f de baixa pressão

sloth [slɑːθ, Brit sləʊθ] SUBST

1. sloth kein Pl (laziness):

sloth

indolência f

2. sloth ZOOL:

sloth

preguiça f

I . laugh [læf, Brit lɑːf] SUBST (sound)

laugh

risada f

to do sth for a laugh

fazer a. c. para se divertir

II . laugh [læf, Brit lɑːf] VERB intr

laugh

rir

to laugh aloud

rir a valer

to laugh at sb

rir de alguém

to make sb laugh

fazer alguém rir

sleigh [sleɪ] SUBST

sleigh

trenó m

sought [sɑːt, Brit sɔːt] VERB

sought pt, pp of:

Siehe auch: seek

seek <sought, sought> [siːk] VERB trans

1. seek (look for):

seek job, person

procurar

2. seek (ask for):

seek help, approval

buscar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The partial veil is thick, white, and often sloughs off as the cap expands.

en.wikipedia.org

Some birds use pieces of snake slough in their nests.

en.wikipedia.org

It is characterized by low, wet oak and hickory forest with oxbows and sloughs.

en.wikipedia.org

An escharotic is a substance that causes tissue to die and slough off.

en.wikipedia.org

Two slushers and scrapers could be ordered for each district, the quantity dependent upon roads and sloughs in the area.

en.wikipedia.org

Both medications help skin slough off more easily, which helps to remove bacteria faster.

en.wikipedia.org

Symptoms of selenosis include a garlic odor on the breath, gastrointestinal disorders, hair loss, sloughing of nails, fatigue, irritability, and neurological damage.

en.wikipedia.org

The mint grows in wet areas but not directly in water, so it will be found near sloughs, lake and river edges.

en.wikipedia.org

The damaged tissue will become gangrenous and eventually slough away.

en.wikipedia.org

Numerous sloughs, bayous and lakes are located on the refuge.

en.wikipedia.org