Übersetzungen für „strangulate“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

strangle [ˈstræŋgl] VERB trans

strangle

estrangular

I . translate [trænˈsleɪt, Brit trænzˈleɪt] VERB trans LING

translate

traduzir

to translate sth from English into Portuguese

traduzir a. c. do inglês para o português

II . translate [trænˈsleɪt, Brit trænzˈleɪt] VERB intr LING

translate

traduzir

regulate [ˈregjʊleɪt] VERB trans

1. regulate (supervise):

regulate

regular

2. regulate (adjust):

regulate

acertar

I . coagulate [koʊˈægjəleɪt, Brit kəʊˈægjʊ-] VERB intr

coagulate

coagular-se

II . coagulate [koʊˈægjəleɪt, Brit kəʊˈægjʊ-] VERB trans

coagulate

coagular

straggle [ˈstrægl] VERB intr

1. straggle (move in a disorganised group):

straggle

dispersar(-se)

2. straggle (lag behind):

straggle

apartar-se

stimulate [ˈstɪmjəleɪt] VERB trans

stimulate

estimular

stranger [ˈstreɪndʒər, Brit -əʳ] SUBST

stranger

estranho(-a) m (f)

straddle [ˈstrædl] VERB trans

straddle

sentar com as pernas abertas como no cavalo

I . straight [streɪt] SUBST (straight line)

straight

reta f

II . straight [streɪt] ADJ

1. straight (not bent):

straight

reto(-a)

2. straight (honest):

straight

franco(-a)

to be straight with sb

ser franco com alguém

3. straight:

straight (plain)

simples

straight (undiluted)

puro(-a)

4. straight (consecutive):

straight

consecutivo(-a)

5. straight THEAT:

straight

sério(-a)

6. straight (traditional):

straight

convencional

7. straight ugs (heterosexual):

straight

heterossexual

III . straight [streɪt] ADV

1. straight (in a direct line):

straight

em linha reta

to go straight ahead

seguir sempre reto

2. straight (at once):

to get straight to the point

ir direto ao assunto

3. straight (tidy):

straight

em ordem

to put sth straight

pôr a. c. em ordem

strapline [ˈstræplaɪn] SUBST

strapline

slogan m

straighten [ˈstreɪtn] VERB trans

straighten

endireitar

straighten arm, leg

esticar

straitlaced ADJ

straitlaced

puritano(-a)

insulate [ˈɪntsəleɪt, Brit -sjə-] VERB trans

insulate

isolar

simulate [ˈsɪmjʊleɪt] VERB trans

simulate

simular

I . calculate [ˈkælkjəleɪt, Brit -kjʊ-] VERB trans

calculate

calcular

to calculate sth at ...

calcular a. c. em ...

II . calculate [ˈkælkjəleɪt, Brit -kjʊ-] VERB intr

1. calculate MATH:

calculate

calcular

2. calculate (count on):

to calculate on sth

contar com a. c.

to calculate on (sb) doing sth

contar que alguém faça a. c.

I . circulate [ˈsɜːrkjəleɪt, Brit ˈsɜːkjʊ-] VERB trans

circulate

fazer circular

circulate

divulgar

II . circulate [ˈsɜːrkjəleɪt, Brit ˈsɜːkjʊ-] VERB intr

circulate

circular

consulate [ˈkɑːnsələt, Brit ˈkɒnsjʊ-] SUBST

consulate

consulado m

speculate [ˈspekjʊleɪt] VERB intr

to speculate about sth (hypothesize)

especular a. c.

to speculate about sth (conjecture)

conjeturar a. c.

stranglehold [ˈstrænglhoʊld, Brit -həʊld] SUBST

stranglehold

controle m total