Übersetzungen für „stumble“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Stulle <Stulle, -n> SUBST f reg

Stulle

fetta f di pane (spalmata)

I . stumm ADJ

1. stumm MED :

stumm

muto

vor Schreck stumm sein

essere ammutolito dallo spavento

2. stumm (schweigsam):

stumm

taciturno, silenzioso

II . stumm ADV

stumm

in silenzio

stumm dabeistehen

starsene in silenzio

Stumme <-n, -n> SUBST m/f

Stumme

muto m , -a f

stumpf ADJ

1. stumpf:

stumpf

senza filo

ein stumpfes Messer

un coltello che non taglia

2. stumpf (nicht spitz):

stumpf

spuntato

3. stumpf (abgerundet):

stumpf

smussato

4. stumpf:

ein stumpfer Kegel GEOM

un cono tronco

ein stumpfer Winkel

un angolo ottuso

5. stumpf (glanzlos):

stumpf

opaco

6. stumpf:

stumpf (teilnahmslos)

indifferente, apatico

stumpf (empfindungslos)

insensibile

Stube <-, -n> SUBST f obs

Stube

stanza f (di soggiorno)

die gute Stube

il salotto buono